of blockchainof blockchainsof blockchain-basedof block
към блок-веригата
to the block chainto the blockchain
към веригата
to the chainto the circuitto the blockchain
Examples of using
To the blockchain
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
writing the transactions to the blockchain.
пишат транзакции на блокчейна.
The investment will also accelerate the build-out of the infrastructure necessary to attract mainstream consumers to the blockchain.
Инвестицията ще ускори и изграждането на инфраструктурата, необходима за привличане на масови потребители към блокчейн.
has provided a tally of the cryptocurrency's impact to the blockchain.
предложи преброяване на приноса на криптовалутата към блокчейн.
the state will be open to the blockchain and digital currencies.
ще щатът ще бъде отворен за блокчейна и цифровите валути.
When the user acquires rights to certain content, those rights are committed to the blockchain.
Когато потребителят придобие права върху определено съдържание- например чрез закупуване на изтеглен филм- тези права са поверени на блокчейна.
something that could be avoided if the entire system moved over to the blockchain or a DLT based system instead.
което може да бъде избегнато, ако цялата система премине към блокчейна или към системата, базирана на DLT.
that block is then gossiped through the network so all users in the system can add it to the blockchain.
който блок е тогава клюки през мрежата, така че всички потребители в системата може да го добавите към blockchain.
move to the blockchain, the database technology made famous by its first application.
от трансграничните плащания до емитирането на корпоративни дългове, се мести на блокчейн.
Any update made to the blockchain is validated against strict criteria defined by the blockchain protocol and added to the blockchain only after a consensus has been reached among all participating members on the network.
Всяка актуализация на системата се проверява по строги критерии, дефинирани от протокола, и се добавя към веригата едва след като се постигне консенсус между всички участници в мрежата.
the amount of each withdrawal should be more than the requisite miner/transaction fee(to be paid to the blockchain).
сумата на всяко теглене трябва да бъде по-голяма от необходимата miner/транзакционна такса(която трябва да бъде изплатена на блокчейн).
with actual use cases applicable not just to the blockchain but outside the blockchain industry have recently started to gain attention as more
с действителни случаи на приложение, които се прилагат не само за блокчейна, но извън тази индустрия напоследък започнаха да получават внимание, тъй като все повече хора осъзнават,
blockchain as a means of publishing, so that the viral growth that propels social platforms can bring added attention to the blockchain.
така че вирусен растеж, който задвижва социални платформи може да донесе добавена внимание на blockchain.
get a reward for your service to the blockchain.
да бъдете възнаграждавани за допринасянето си към блокчейна.
Fill out the form to apply to the Blockchain Art Collective Working Group.
Попълнете формуляра, за да кандидатствате в Работната група за колективни изкуства Blockchain.
Conclusion: Cardano is a welcome addition to the blockchain space.
Заключение: Кардано е добре дошло допълнение в блокчейн пространството.
A new block is added to the blockchain every 10 minutes.
Целта тук е да се допускат нови блокове в блокчейна на всеки 10 минути.
Transactions are confirmed once they are added to the blockchain.
Транзакция бива считана за потвърдена веднъж, след като е прибавена в„блок“.
The steady drumbeat of departures from traditional finance to the blockchain industry continues.
Устойчивите удари по барабана на отклоненията от традиционното финансиране до браншовата индустрия продължава.
Approximately, every ten minutes a new block is added to the blockchain through mining.
Приблизително на всеки 10 минути, нов блок, съдържащ трансакции, се прилага към блок-веригата чрез копане(mining).
All of her devices are linked to the blockchain, uploading measurements into the chain.
Всички нейни устройства са свързани с блокчейн, качвайки измерванията във веригата.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文