WHEN STORING in Bulgarian translation

• когато съхранявате
• когато съхраняват

Examples of using When storing in English and their translations into Bulgarian

When storing the switch, in order to prevent discoloration due to vulcanization of the terminal(silver plating), please put it
Когато съхранявате превключвателя, за да се предотврати промяна в цвета поради вулканизация на клемата(сребърно покритие),

When storing tyres on top of each other,
Когато съхранявате гумите една върху друга,

Proper ventilation is essential if you are placing your container in an environment where temperatures fluctuate drastically or when storing items that are sensitive to temperature or moisture.
Правилната вентилация става още по-важна, ако поставяте контейнера в среда, където температурата варира драстично или когато съхранявате чувствителни към влага или температура елементи.

carpet can be treated with a spray from moths- especially it is recommended to do this when storing warm clothes in the summer season.
килим може да се третира със спрей от молци- особено препоръчително е да го направите, когато съхранявате топли дрехи през летния сезон.

The SAFE Network uses data deduplication to ensure that space is used efficiently when storing multiple copies of data which have been uniquely encrypted.
SAFE Network използва дедубликация на информацията за да гарантира, че свободното пространство се използва ефективно, когато съхранява множество копия от информация, която е криптирана по уникален начин.

It is established that when storing vegetables in containers together with rotten vegetables,
Установено е, че когато се съхраняват зеленчуците в контейнери заедно с развалени зеленчуци,

Flower tea: should pay attention to moisture when storing, try to store in a cool,
Цвете чай: трябва да се обърне внимание на влага, когато се съхранява, опитайте се да се съхранява на хладно,

two points to bear in mind when storing your lawn mower over the cold months
две точки, които трябва да имате предвид, когато съхранявате косачката си през студените месеци,

When storing highly volatile substances
Когато се съхраняват високо летливи вещества

Security of stored data and data in transit may be a concern when storing sensitive data at a cloud storage provider.
Сигурността на съхраняваните данни може да бъде причина за загриженост, когато се съхраняват чувствителни данни при доставяне на облачно съхранение.

is therefore the element of choice when storing or shipping highly enriched
е елементът, който се избира, когато се съхранява или транспортира високо обогатен

Hours when stored below 25°C and protected from light.
Часа, когато се съхранява под 25C и се предпазва от светлина.

Days when stored at or below 25 °C.
Дни, когато се съхранява на или под 25 °C.

When stored correctly, coffee beans can stay fresh significantly longer.
Когато се съхраняват правилно, зърната кафе остават свежи значително по-дълго.

Tellingly, but when stored honey crystallizes(sit down).
Показателно е, но когато се съхранява мед кристализира(седни).

When stored properly, elastomer products generally retain their properties for several years.
Когато се съхраняват правилно, семерингите обикновено запазват свойствата си в продължение на няколко години.

Years when stored in a freezer(-20 °C± 5 °C).
Години, когато се съхранява във фризер(-20 °C ± 5 °C).

When stored properly spices retain their potency longer than you might think.
Когато се съхраняват правилно, те запазват своята сила по-дълго, отколкото си мислите.

Products work best when stored in good conditions.
Действа най-добре, когато се съхранява в добри условия.

When stored incorrectly, potatoes germinate
Когато се съхраняват неправилно, картофите покълват