ABOUT THE SCOPE in Chinese translation

• 的范围

Examples of using About the scope in English and their translations into Chinese

Nor can it do so on the basis of suppositions about the scope of the review in an appeal in cassation when the author himself admits that he has sought no such remedy.
也不能基于推测最高法院上诉的审议范围而采取行动，因为提交人自己承认未寻求此种补救措施。

In particular, it would be useful to learn more about the scope of the services, the capacity and equipment of each health unit and the number of women who had benefited from the programme.
尤其是，更好地了解服务的覆盖范围、能力和每个保健单位的装备，以及从中得益的妇女的人数，了解这些将有助益。

The comments raise substantial concerns, e.g., about the scope of the word“validly” in paragraph 1 or about the reference to peremptory norms in paragraph 2.
这些评论引起了很大的关切,例如对第1款中"有效"一词的范围或第2款所提到的强制性规范的关切。

During the drafting of the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the debates about the scope of violations of economic, social and cultural rights were definitively resolved.
在起草《经济、社会、文化权利国际公约任择议定书》期间，彻底解决了关于侵犯经济、社会和文化权利行为的范围的辩论。

Although no explicit opposition has been voiced to a negotiation of a fissile materials treaty per se, clear concerns remain about the scope of such a treaty and its verification requirements.
尽管无人对谈判一项裂变材料条约本身表示明确反对，但对这样一项条约的范围及其核查要求仍然存在明显关切。

Her delegation also shared Sweden' s concerns about the scope of the obligations of the carrier covered by the limits of liability and therefore supported the proposed change of wording.
德国代表团对赔偿责任限额所包括的承运人的义务范围与瑞典有着同样的担心，因此，支持对建议的措辞修改。

That would not only reassure those who remain anxious about the scope of the responsibility to protect, but would also serve to strengthen the Council' s legitimacy, effectiveness and transparency.
这将不仅使那些依然对保护责任范围感到担心的人感到放心，而且也有助于提高安理会的合法性、效力和透明度。

EUPM is actively advising and monitoring the implementation process, and is acting as a facilitator to try to overcome some of the technical difficulties and different views among local stakeholders about the scope of the reform.
欧盟警察特派团正在积极为执行进程提供咨询意见并监测该进程，同时也正作为调解人，努力克服一些技术困难，调解当地利益攸关方之间对于改革范围的不同看法。

Negotiations on agriculture and training were seen as important areas, but some concerns were expressed about the scope of the proposed activities relating to the settlement of disputes and trade negotiations.
有关农业和培训的谈判虽被视为重要的领域，但有人对涉及争端解决和贸易谈判的拟议活动范围表示了某些关注。

Panama requested information about the scope of that plan.
巴拿马要求得到关于该计划范围的资料。

Make sure you are clear about the scope to model.
确保你清楚模型的范围。

Cybersecurity experts also raised concerns about the scope of the data sharing.
网络安全专家也对数据共享的范围表示担忧。

She also asked about the scope of the corresponding provision in the new Constitution.
她还询问新《宪法》相应条款的范围。

She was concerned about the scope of the proposed new topic," treaties over time".
她对拟议的新专题"条约随时间演变"的范围感到关切。

India sought more details about the scope and powers of the Parliamentary Committee on Human Rights.
印度请不丹提供更详细的资料说明议会人权委员会的管辖范围和权力。

The Commission and many States were significantly concerned about the scope of nationality rules for legal persons.
委员会和很多国家对有关法人的国籍规则的范围感到非常关切。

Specific knowledge about the scope and characteristics of South-South cooperation and its determinants is still quite limited.
有关南南合作的范围和特点及其决定因素的具体知识仍然相当有限。

It is important to be clear about the scope of the stated exception for actual detrimental reliance.
重要的是，要弄清实际信赖损害的例外规定的范围。

But you need to make it a habit to think about the scope before starting to guess.
这常常隐含在问题中，但你需要养成在开始猜想之前先思考范围的习惯。

The third pre-condition to build up a capital market in Mauritius is about the scope, breadth and depth.
毛里求斯建立资本市场的第三个先决条件是范围，广度和深度。