AN ENORMOUS CHALLENGE in Chinese translation

• 巨大的挑战
• 重大的挑战

Examples of using An enormous challenge in English and their translations into Chinese

This is an enormous challenge because of the numerous difficulties that must be overcome.
这是一项巨大的挑战，因为有大量的困难必须克服。

This poses an enormous challenge to employers, employees and policymakers all over the world.
这给全球的企业雇主、雇员以及政策制定者带来了巨大的挑战。

Balancing the educational needs of growing communities within the restraints of limited budgets can be an enormous challenge.
在有限的预算下平衡发展中社会的教育需求可能是一项巨大的挑战。

In the light of the foregoing it must be said that, for Chile, ratifying this Convention was an enormous challenge.
鉴于上述情况，必须指出的是，对智利而言，批准该公约是一项巨大的挑战。

Mozambique still had more than 10 million square metres of mine-contaminated land, an enormous challenge.
莫桑比克仍有超过1000万平方米的土地受到地雷污染，这是一项巨大的挑战。

The transitional period presents an enormous challenge for ensuring the protection of human rights through adequate policing and the effective administration of justice.
过渡期间在通过充足警力和有效执法确保对人权的保护方面也提出了巨大的挑战。

Urban waste collection management- including recycling- is an enormous challenge for city administrations and represents a great opportunity….
城市废物收集管理（包括回收利用）对城市管理部门来说是巨大的挑战，也是厉行节约的良机….

Creating a competent developer platform specifically for the form factor will be an enormous challenge,” said Canalys analyst James Wang.
专门针对构成因子创建一个优秀的开发者平台将是巨大的挑战”，Canalys分析师JamesWang表示。

The successful reintegration of displaced populations into their communities continues to be an enormous challenge.
流离失所者成功地融入其社区仍然是一项巨大的挑战。

This combination poses an enormous challenge for health systems, social care and families around the world.
这样的组合给全世界的医疗系统，社会关怀，以及家庭环境带来了巨大的挑战。

However, finding these natural virus hosts- which could help prevent the spread to humans- currently poses an enormous challenge for scientists.
因此，在当前，及时地找到这些天然病毒宿主---这可能有助于阻止向人类传播---对科学家们构成了巨大的挑战。

Given the enormous ambiguity and uncertainty surrounding the most basic precepts of peacekeeping, this task is an enormous challenge.
鉴于围绕着维持和平的最基本规则存在着大量模糊不清和不确定的因素，这项任务是一项巨大的挑战。

Toxic heavy metal pollution is an enormous challenge facing China's water and soil, as repeated incidents several years ago attest.
有毒重金属污染是中国的水体和土壤面临的巨大挑战，曾在几年前多次引发重大污染事件。

The realization of fundamental rights and freedoms, including the freedom of expression and association, remains an enormous challenge in the Sudan as it moves into a new era.
实现各项基本权利和自由，包括言论自由和结社自由，仍然是苏丹走向新时代的巨大挑战。

Globalization and the associated worldwide exchange of goods, capital and labour represent an enormous challenge for employment and social policy.
全球化及其相关的货物、资本和劳工在全球范围的交流是对就业和社会政策的巨大挑战。

Africa, home to 34 of the world' s 48 poorest countries, remains an enormous challenge for the United Nations.
世界上48个最贫困国家中，有34个位于非洲，非洲仍然是对联合国的巨大挑战。

We certainly face an enormous challenge that can be met only when the world begins to understand that we are one human race.
我们的确面临着艰巨的挑战，只有当世界开始认识到我们人类是一个整体时，才能应对这一挑战。

It will be an enormous challenge and one closely connected with efforts to restructure the economy overall.
这将是一个巨大的挑战，与全面调整经济结构的努力密切相关。

It's an enormous challenge and I have the intention of making Barca even greater than it already is.“.
这是一个巨大的挑战，我也打算让巴塞罗那变得比以前更伟大。

The situation with the Philippines“is already an enormous challenge,” one official with direct knowledge of the European intelligence operations said.
菲律宾的情况已经是一个巨大的挑战，”一位知情人士直接了解欧洲情报部门说道。