BE A KEY in Chinese translation

As the world strives to counter and prevent violence extremism, the protection and empowerment of women and girls must be a key consideration.

在世界各地奋力打击和预防暴力极端主义之际，保护妇女和女童并增强她们的权能必须成为一个关键考虑因素。

Time should always be a key consideration in the decision-making process for a child.

在为儿童作出决定的过程中，时间始终是一个重要的考虑因素。

In such cooperation, UNIDO' s National Cleaner Production Centre Programme might be a key element.

在这种合作中，工发组织的国家洁净生产中心方案可能是一个主要成分。

The European Union noted that, in the framework of the Regular Process, the development of a functional science-policy interface on marine issues would be a key element.

欧洲联盟指出，在经常程序框架内，发展海洋问题科学与政策功能接口将是一个关键因素。

The need to develop strategies to draw young people back into purposeful civilian life must be a key priority.

制定吸引青年人返回有意义的平民生活的战略，必须成为一个关键的优先事项。

Therefore, how to break through this bottleneck in technology will be a key factor.

因此，如何在技术上突破这一瓶颈将是一个关键因素。

Simplicity(and avoiding complexity) should always be a key goal.

原则：简单性（避免复杂性）应该永远当作是一个重要的目标。

Professor Melacini stated that"food additives may be a key or complementary treatment.

Melacini教授说“食品添加剂也许能作为一个关键或辅助性的治疗。

Training at the national and regional levels on aspects of information-gathering and the review of implementation would also be a key component.

在国家和区域一级进行资料收集和执行情况审查方面的培训也将是一个关键的组成部分。

Simplicity(and avoiding complexity) should always be a key goal.

简单性（避免复杂性）应该永远当作是一个重要的目标。

Hence, harnessing the potential of regional economic integration will be a key policy response.

为此，如何掌驭本区域的经济一体化潜力，将成为一个关键的政策应对手段。

The regional office for West Africa of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs will be a key partner.

人道主义事务协调厅西非区域办事处将是一个关键伙伴。

As countries meet in Poland to discuss the future of the climate, the development and deployment of low-carbon technologies will be a key issue.

各国齐聚波兰讨论气候的未来，低碳技术的开发和部署将成为一个关键问题。

In that context, many delegations emphasized that South-South cooperation would be a key modality for implementation.

在此方面，许多代表团强调，南南合作将是一个重要的执行模式。

KISS(Keep it simple, stupid!)- Simplicity(and avoiding complexity) should always be a key goal.

KISS（保持简单，愚蠢！）-简单并避免复杂性应该始终是一个关键的目标。

Melacini said:"Food additives may be a key treatment or adjuvant.

Melacini教授说“食品添加剂也许能作为一个关键或辅助性的治疗。

Optimizing the user experience across multiple devices, OS and user interfaces will be a key battleground.”.

在多种设备、操作系统和用户界面之间优化用户体验将是一个关键战场。

Such a balance should be a key consideration in the future development of draft articles on both immunity ratione personae and immunity ratione materiae.

在今后拟定关于属人豁免和属事豁免的条款草案时，这种平衡应该是一个关键考虑因素。

As people want to start living greener lives, the people that will be there to help them along will be a key component.

随着人们想重新开始生活更环保的生活兒童生日會中，人们将在那里帮助他们一起将是一个关键组成部分。

The clear evidence from other European markets of the negative consequences of removing incentives before the market is ready should be a key consideration.