FOR ADMINISTERING THE MECHANISM in Chinese translation

• 机制管理

Examples of using For administering the mechanism in English and their translations into Chinese

UNEP/CHW.11/10 Committee for Administering the Mechanism for Promoting Implementation and Compliance of the Basel Convention.
UNEP/CHW.11/10“《巴塞尔公约》履约和遵约促进机制管理委员会”.

Consultation with the Committee for Administering the Mechanism for Promoting Implementation and Compliance of the Convention.
与《公约》促进履约和遵约机制管理委员会进行磋商.

Membership of the Committee for Administering the Mechanism for Promoting Implementation and Compliance of the Basel Convention.
促进履行和遵守《巴塞尔公约》机制管理委员会的成员资格.

UNEP/CHW.11/INF/18 Committee for Administering the Mechanism for Promoting Implementation and Compliance of the Basel Convention: selected documents.
UNEP/CHW.11/INF/18《巴塞尔公约》履约和遵约促进机制管理委员会：选中文档.

Work programme for 2012- 2013 of the Committee for Administering the Mechanism for Promoting Implementation and Compliance.
促进履行和遵守机制管理委员会的2012-2013年工作方案.

OEWG-9/7: Consultation with the Committee for Administering the Mechanism for Promoting Implementation and Compliance of the Convention.
OEWG-9/7：与《公约》履约和遵约促进机制管理委员会进行磋商.

Work programme for 2014- 2015 of the Committee for Administering the Mechanism for Promoting Implementation and Compliance.
履约和遵约促进机制管理委员会的2014-2015年工作方案.

UNEP/CHW.11/11 Membership of the Committee for Administering the Mechanism for Promoting Implementation and Compliance of the Basel Convention.
UNEP/CHW.11/11《巴塞尔公约》履约和遵约促进机制管理委员会的组成.

(c) Consultations with the Committee for Administering the Mechanism for Promoting Implementation and Compliance of the Convention.
(c)与《巴塞尔公约》履约和遵约促进机制管理委员会开展磋商.

(f) Membership of the Committee for Administering the Mechanism for Promoting Implementation and Compliance of the Basel Convention.
(f)巴塞尔公约履约和遵约促进机制管理委员会会员.

Committee for Administering the Mechanism for Promoting the Implementation and Compliance of the Basel Convention(English only; two meeting per biennium).
促进履约和遵约机制管理委员会会议（仅使用英文；每两年期举行两次会议）.

From the Latin American and Caribbean region Work programme for 2007- 2008 of the Committee for Administering the Mechanism for Promoting Implementation and Compliance.
促进履约和遵约机制管理委员会2007-2008年工作方案.

The Executive Secretary also proposes that the Committee for Administering the Mechanism for Promoting Implementation and Compliance of the Basel Convention hold two 2day meetings each biennium.
执行秘书还提议促进履行和遵守《巴塞尔公约》机制管理委员会在每个两年期期间召开两次为期两天的会议。

The Chair of the Committee Administering the Mechanism for Promoting Implementation and Compliance of the Basel Convention shall participate in the meetings ex officio.
巴塞尔公约》履约和遵约促进机制管理委员会"主席应根据职权规定，参与上述会议。

Adopt a joint mechanism for administering donations, in order to avoid the distortions which imports of donated goods can cause on domestic markets.
实行共同的捐助管理机制，以避免捐助物品的进口可能会扰乱国内市场。

In conclusion, I reaffirm our deep conviction that the United Nations is the sole, irreplaceable mechanism for administering and promoting international cooperation in all fields.
最后，我再次确认，我们深信，联合国是管理和促进所有领域国际合作的唯一、不可替代的机制。

The specific mechanisms for administering each category of compulsory national social insurance in Ukraine must be established by law.
必须依照法律确定管理乌克兰各类全国强制性社会保险的具体机制。

In such a situation it is crucial to adopt practical, tailored initiatives that require the application of non-conventional mechanisms for administering justice, including traditional justice systems.
在这种情形下，迫切需要采取切合实际、因地制宜且采用非常规司法管理机制（包括传统司法系统）的举措。

Bulgaria, an acceding country to the European Union, is in the process of building its capacity as a future donor and is working on the creation of mechanisms for administering official development assistance.
作为欧洲联盟加入国，保加利亚正在建设其作为未来捐助国能力的过程中，并正努力设立管理官方发展援助的机制。

Report of the Committee for Administering the Mechanism for Promoting the Implementation and Compliance of the Basel Convention and proposed work programme for the Committee for the period 2009- 2010.
促进执行和遵约巴塞尔公约机制管理委员会的报告和委员会2009-2010年拟议工作方案.