I WILL NOT REPEAT in Chinese translation

• 我不会重复
• 我不想重复
• 我不会重蹈
• 我将不重复
• 我就不再重复了

Examples of using I will not repeat in English and their translations into Chinese

I will not repeat the mistakes of the past administrations that got us into this dangerous position.
我不会重蹈往届政府的覆辙，不会让我们再次陷入危险境地。

I will not repeat the mistakes of past Administrations that got us into this dangerous position.
我不会重蹈过往政府所犯的错误，使我们陷入这个危险的境地。

I will not repeat the mistakes of past Administrations that got us into this dangerous position.
我不会重复往届政府的错误，此类错误将我们带至当下的危险境地。

This is a subject on which I have written extensively and I will not repeat the whole argument here.
我写过这个广泛地，所以我不会重复整个论点。

Others here have observed where Renai Chan goes wrong, and I will not repeat their efforts.
这里的其他人已经注意到陈瑞妮哪里出了问题，我不会重复他们的努力。

With respect to our position on the past, we explained our position in exercising our right of reply, and I will not repeat what I said then.
关于我们对过去的立场，我们在行使答辩权时解释过了，我不会重复我当时说过的话。

The Assembly discussed the reform of the Security Council recently, and I will not repeat our views on that issue.
大会最近讨论了安全理事会的改革，我不会重复我们对于该问题的看法。

I will not repeat the mistakes of past administration that got us into this very dangerous position.
我将不会重复将我们带到这一非常危险地步的过去政府的错误。

I will not repeat the various topics addressed in that document, which are well-established practices of the Conference, but let me draw attention to a number of specific issues.
我不打算复述该文件中提到的属于本会议惯例的许多事项，而只提请注意若干具体问题。

I will not repeat what has been said by previous speakers about the statistics; we all know them.
我不再重复前面发言者已就统计数据说过的话。我们都知道它们。

I will not repeat its contents but rather add some observations from my national perspective.
我将不重复该发言的内容，而是从我国角度提出几点补充意见。

As for the specific questions you asked, China's positions are quite clear, and I will not repeat them here.
至于你刚才提到的一些具体问题，中方的立场很明确，我就不重复了。

I suggested solutions to those problems. They are just as relevant today, but I will not repeat my comments this year.
我曾提出解决这些问题的办法，这些办法今天依然有意义，但我将不重复我去年的意见。

The fake transactions of other exchanges have said in that article, I will not repeat the numbers because the numbers are very high.
他人的假交易量的那个文章里已经说了，我就不重复数字了，因为数字都很高。

A: as for the situation in Xinjiang, I introduced it at the press conference yesterday, and I will not repeat it today.
答：关于新疆的情况，我昨天已在记者会上作了介绍，今天不再重复。

I trust that they have all received my letter of yesterday reviewing our progress to date on the 2005 world summit follow-up; I will not repeat the details of that letter.
我相信各位代表都收到了我昨天的信，我在信中总结了我们迄今在2005年世界首脑会议后续行动方面的进展；我将不重复该信的细节。

I will not repeat it again.
在此我不打算重复。

No I will not repeat the story.
我就不去重复故事了。

I will not repeat what Donie said.
他决不会重复Heine说过的话。

I will not repeat what I said earlier.
我不想重复我以前说过的话。