IMPLIED in Chinese translation

• 暗示
• 意味着
• 隐含
• 默示
• 表明
• 暗含
• 暗指
• 含蓄

Examples of using Implied in English and their translations into Chinese

He would said that the Cullens don't come here, but his tone implied something more- that they weren't allowed; they were prohibited.
他说,卡伦斯没来这里,但他的语气暗示更多的东西,他们不允许;他们被禁止。

Evolution: Sticky edit An implied volatility surface is static: it describes the implied volatilities at a given moment in time.
编辑进化：置顶隐含波动表面是静态的：它描述了在给定时间的时刻隐含波动。

These measures also implied further deferring and/or reducing information and technology investments and deferring operating system investments and staff training.
这些措施也意味着进一步延迟和（或）减少信息和技术投资，并延迟操作系统投资和工作人员培训。

Such a provision implied that the items listed in draft article 38 were not entirely mandatory.
该条款表明，第38条草案列举的事项不完全具有法定性。

It should be noted that the express or implied duties of the relying party are not irrelevant for the certification services provider.
应当指出的是，无论是依赖方的明示义务还是默示义务，对认证服务提供人来说都无关紧要。

He also implied that such a move might be permanent, saying:" We think you can come back but we're not sure".
他还暗示，此举可能是永久性的，他表示："我们认为你可以回来，但我们不确定。

With an implied Enterprise Value of EUR 3.06 bn, this is the largest ever German investment by a Japanese company.
隐含的企业价值为30.6亿欧元，这是日本公司有史以来最大的德国投资。

She said the 2 Celsius goal implied a need for a shift to"action rather than just dithering and avoiding decisions.".
她说，2摄氏度的目标意味着需要转向“行动，而不仅仅是犹豫不决和避免做出决定.

The conclusions implied that deliberate practice was the most important ingredient needed to achieve elite status, more important than inborn characteristics like genetics, or personality.
研究结果表明，刻意的练习是获得精英地位的最重要因素，比基因或性格等特征更重要。

The resurrection of the Messiah is clearly implied between the ending of the prayer in verse 21 and the beginning of the praise song in verse 22.
弥赛亚的复活显然是暗含在21节祷告结束和22节赞美之歌开始之间。

(2) By agreement, whether express or implied, commercial parties are free to deviate from or modify any aspect of these Rules.
(2)商务当事方可通过明示或默示的协议自行偏离或变更本规则的任何方面。

They are saddled with supersized solutions that provide a huge amount of implied benefits and often come with a super-sized investment to match.
他们背负着超大的解决方案，提供了大量“隐含”的好处，并且通常会带来超大的投资来匹配。

This implied that the foreign buyers who are willing to pay higher ABSD are high net worth persons only interested in luxury homes.
这意味着愿意支付更高ABSD的外国买家是仅对豪宅感兴趣的高净值人士。

He implied that if Hungary had the same financial, diplomatic and military strength as Britain, it may also have considered leaving the bloc.
他暗示，如果匈牙利拥有与英国相同的财政，外交和军事实力，它也可能考虑离开欧盟。

In connection with the fifteenth preambular paragraph, Canada believed that its language implied the need for the consent of both sides to the presence of any international observers.
关于序言部分第十五段，加拿大认为，有关措词暗指派驻国际观察员需要得到双方的同意。

Advancement of the development agenda also implied the need for full implementation of the global partnership for development.
发展议程的推进也表明必须全面实施全球发展伙伴关系。

(2) By agreement, whether express or implied, among themselves commercial parties are free to deviate from or modify any aspect of these Rules.
(2)商务当事方彼此之间可通过明示或默示的协议自行偏离或变更本规则的任何方面。

Is there no way to account for the difference between many system steps implied by one use case transaction versus just one system step?
是不是没有办法解释一个用例业务暗含的系统步骤与只有一步系统步骤之间的差异?

This technique implied the existence of garages specializing in“stage-automobile” operations, but I never could discover the remises he used.
这种技术隐含车库专业”的存在stage-automobile”操作,但我永远不可能发现雷他使用。

Reedus himself even implied he thought Hideo Kojima was a genius, saying of the game's director,"His mind is on another level.".
Reedus自己甚至暗示他认为小岛秀夫是个天才，他说游戏的导演，“他的心是另一个层面。