IN ACHIEVING in Chinese translation

• 在实现
• 在取得
• 在达成
• 在达到
• 在争取

Examples of using In achieving in English and their translations into Chinese

Significant progress has been made in achieving the protection benchmarks to which the Government of Chad has committed(see resolution 1923(2010)).
在达到乍得政府所承诺的保护基准方面，有了长足的进展（见第1923(2010)号决议）。

Nevertheless, in achieving this objective, the risk exists that it may lead to overregulation.
然而，在争取这一目标时，存在着规范过严的风险。

In the follow-up of the implementation of Agenda 21 the review of progress made in achieving sustainable consumption patterns should be given high priority.
在执行《21世纪议程》的后续活动中，审查在达成可持续消费形态方面所取得的进展应更为高度优先事项。

However, UNDP was less successful in achieving outcomes in governance, notwithstanding its implementation of a significant programme in decentralization and local development.
然而，开发计划署尽管执行了一个重要的权力下放和地方发展方案，但在取得施政成果方面不是很成功。

In achieving this goal, I forced myself to develop new habits that could be carried over to other tasks.
在达成这个目标的过程中，我强迫自己去形成新的习惯，并且带到其他方面的事务中。

The publication presents some of the national instruments that promote gender equality and some of the obstacles rural women face in achieving equality.
该出版物介绍了这些国家为促进两性平等而采取的一些举措，以及农村妇女在争取平等方面所遇到的一些障碍。

Actual performance in achieving outcomes is measured by pre-determined, time-bound performance indicators.
用预先确定的有时限的实绩指示数来衡量在取得成果方面的实绩。

Olivier Weber noted the success of the Trafficking in Persons Protocol in achieving a universal understanding of trafficking in persons.
OlivierWeber指出，对于贩运人口问题，《人口贩运议定书》在达成普遍认识方面取得了成功。

At a global level, although considerable progress has been made in achieving many of the goals, progress has been disproportionate across regions and countries.
在全球一级，虽然我们在实现许多目标方面取得很大进展，但各区域和各国的进展情况很不匀称。

In achieving this goal, I pledge the fullest cooperation and partnership of the Organization of the Islamic Conference in the times ahead.
为实现这个目标，我承诺在今后与伊斯兰会议组织建立最充分的合作和伙伴关系。

Therefore, we have seen uneven progress in achieving Goals 4 and 5 for the most vulnerable young women.
因此，目标4和目标5的实现进度对于最脆弱的年轻妇女而言是不平衡的。

In achieving women' s empowerment, therefore, it is essential to affirm the immutable rights of the girl child.
因此，为实现增强妇女权能，有必要确认女童的不可改变的权利。

Further progress on nuclear disarmament is a major decisive step in achieving and sustaining international peace and stability.
取得核裁军问题的进一步进展是实现和维持国际和平与稳定的重大决定性步骤。

We hope that you find this video helpful in achieving your own Big Ideas and goals.
我们希望您发现该视频有助于实现自己的大创意和目标。

Noting the progress made in these countries in achieving macroeconomic stabilization in the course of structural reforms, which require more active investment policies.
注意到这些国家在结构改革进程中实现宏观经济稳定所取得的进展,而这方面需要有更为进取的投资政策.

This bilateral support will remain essential in achieving the goals and targeted delivery time frames.
这种双边支助对于实现各项目标和特定交付时间表仍然至关重要。

In this webcast, we will show you the complexities and issues in achieving multi channel coherency for phase and frequency in RF systems.
本次研讨会将展示在RF系统中实现相位和频率的多通道一致性时的复杂性和问题。

This assists in achieving one of the principal goals of the Convention with regard to the identification and control of trade in hazardous wastes.
这有助于实现《公约》的一个主要目标，即识别和控制危险废物的交易。

All of the company must be involved in achieving the goal(mission).
任何一个企业都是为了实现一定的使命（Mission）而存在。

In achieving this goal, the existence of an accepted point of delimitation is more important than the physical location of that point.
为实现这一目标，找到各方接受的划界点比划界点的实际位置更重要。