Examples of using In managing in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Apart from alleviating pain, VR is making great strides in managing stress.
But in managing these risks, we must take great care not to create a toxic atmosphere of unfounded suspicion and fear.
但在处理这些风险时，我们必须非常小心，不要营造充斥着毫无根据的怀疑和恐惧的不悦气氛。UNDP plays a key role in managing the resident coordinator system at the country level and boasts the most extensive network of country offices.
In managing city traffic, this could mean learning how to correctly balance information from cars, roads and traffic lights.
在城市交通管理方面，这可能意味着学习如何恰当地平衡来自汽车、道路和信号灯的信息。It might be hard to imagine that a developing country like Bangladesh could play a pioneering role in managing a disease of such magnitude.
也许很难想象孟加拉国这样的发展中国家能够在管理如此规模的疾病方面起到先锋作用。Leaders in China, India, Brazil and others will face unprecedented challenges in managing this threat.
中国、印度、巴西等国的领导人在管控这一威胁时将面临前所未有的挑战。In managing nuclear power programmes, Governments should seek to ensure the maximum appropriate transparency.
在核能力管理方面，各国政府应设法确保最大程度的适当透明度。As rivalry between the US and China intensifies, third countries are increasingly facing difficulties in managing relations with both powers.
随着美国和中国之间的竞争加剧，第三国在处理与这两个大国的关系时，面临越来越多的困难。Medication, therapy, and healthy habits like eating right, exercising, and getting enough sleep can all play a role in managing depression.
药物治疗，治疗和健康的习惯，如正确饮食，锻炼和获得足够的睡眠，都可以在控制抑郁症方面发挥作用。The students will qualify for developing their own top career in managing structures at various levels, particularly in the EU countries.
学生将有资格获得发展自己在管理结构顶级的职业生涯各级，特别是在欧盟国家。And, we have displayed maturity and wisdom in managing issues and ensuring a peaceful border.”.
而且，我们在处理问题和确保和平边界方面表现出了成熟和智慧。Chinese leaders hope the two-day meeting will increase their influence in managing the global economy.
报道称，中国领导人希望这次为期两天的会议将增强他们在管控全球经济方面的影响力。The qualification of NEX audit reports is only a symptom of deficiencies in managing advances to implementing partners.
对国家执行审计报告做出的保留仅仅是在提供给实施伙伴的预付款管理方面存在缺陷的一个症状。Laura Nolan covers the essential concepts that modern, multi-site data center managers need to know in Managing Critical State: Distributed Consensus for Reliability.
LauraNolan涵盖了现代多站点数据中心经理在管理临界状态时需要知道的基本概念:可靠性的分布式共识。Anxious-Avoidant Attachment: children with an anxious-avoidant attachment are generally less effective in managing stressful situations;
焦虑回避型依恋：患有焦虑逃避型依恋的儿童在处理压力情境方面通常效率较低；.But in fact it is slower than MPP resource manager and sometimes not that good in managing concurrency.
但是实际上，它比MPP资源管理器要慢，有时在并发性管理方面也不那么好。One of the most serious challenges in managing and analyzing IoT data is the current lack of suitable platforms for handling this data model.
目前，在管理和分析IoT数据上遇到的最严重挑战之一就是缺乏一个处理数据模型的合适平台。According to the Thai official, China has become more transparent in managing the cross-border water resources.
泰国官方评价中国“在跨境水资源管理方面越来越透明”。Our technologies and platforms are set to play a major role in managing the interaction of devices, digital nodes, and data in complex IoT environments.
我们的技术和平台将在管理复杂的物联网环境中的设备、数字节点和数据的交互方面发挥重要作用。In managing transitions, the United Nations needs a holistic approach through the alignment of the Security Council' s objectives with the broader peacebuilding agendas.
在管理过渡中，联合国需要采取一种综合办法，让安全理事会的目标与更广泛的建设和平议程一致。
