ON THE TIMING in Chinese translation

• 的时间
• 的时机

Examples of using On the timing in English and their translations into Chinese

While Amazon and Apple didn't comment on the timing of the agreement, it comes just ahead of the critical holiday shopping season.
尽管亚马逊和苹果没有对协议的签订时间发表评论，但其正处关键的假日购物季到来之前。

They further argued that the lack of information on the timing has created ambiguity and confusion in the market.
他们进一步认为，缺乏关于时间的信息会造成市场上的模糊和混乱。

The report of the Open-ended Intergovernmental Working Group adopted by the Council/Forum at its seventh special session contains recommendations on the timing of pledges and contributions.
理事会/论坛在第七届特别会议通过的不限成员名额政府间工作组报告包含了关于何时认捐和捐款时间的建议。

Within this process, management decisions may differ depending on the timing and the responsibility of the decision makers.
在这个过程中，管理决策可能会因决策者选择的时间及所承担的责任的不同而不同。

European and Asian Model 3 reservation holders will be happy to have an update on the timing for deliveries.
欧洲和亚洲的Model3预订客户将很高兴，他们终于等到了特斯拉车型交付的更新日期。

The CMP shall also decide on the timing of the next review of all matters related to the Adaptation Fund, including its institutional arrangements.
议定书》缔约方会议还应决定对与适应基金相关的所有事项包括体制安排的下一次审查时间。

In addition, such a list would help members to decide on the timing of inviting experts from their capitals.
此外，这种清单有助于成员决定从它们国内邀请专家的时间。

The conduct of the elections during the rainy season will significantly increase the number of inaccessible areas and have an adverse impact on the timing of the movement of both personnel and electoral materials.
在雨季期间举行选举将大大增加无法进入地区的数量，影响人员和选举材料的运送时间安排。

We will evaluate his condition next week, as only then can we decide on the timing of a complete recovery.
我们将在下周评估他的情况，因为只有到那时我们才能决定他的完全康复时间。

The Company expects to provide further details on the timing of the redemption of the convertible debentures prior to the end of February.
公司预计将在2月底之前提供关于可转换债券赎回时间安排的更多细节。

For instance, as the authors note, they did not collect data on the timing of tattoos.
例如，正如作者所说，他们没有收集有关纹身时间的数据。

For workers with pension coverage, rules governing pension entitlements have a strong effect on the timing of withdrawal from the labour force.
对于可领取养恤金的劳动者，养恤金条例的规定重大地影响退出劳动力队伍的时间选择。

Owing to the prevailing security situation and the lack of a decision by the Government on the timing of elections, there was no related activity implemented.
由于普遍的安全局势，加上政府尚未决定选举日期，没有开展有关活动.

(j) To agree on the timing for the completion of the first and subsequent effectiveness evaluations of the Convention.
(j)商定完成《公约》首期及随后各期成效评估工作的时间安排。

The report describes the status of the voter registration project and the main issues involved in deciding on the timing and type of elections to be held in 2004.
报告介绍选民登记项目的情况，以及在确定2004年举行选举的时间安排和类别方面涉及的主要问题。

We believe in the size of the market, but we're not sure if the analysts are correct on the timing.
我们相信这个市场能达到如此规模，但我们不确定分析人士对时间的预测是否准确。

Stable isotope analyses of nitrogen from bone collagen and dentine samples of infants have provided information on the timing of weaning;
以往，对婴儿骨胶原和牙质样本中的氮的稳定同位素分析，提供了古代婴儿断奶时间的信息；.

With regard to the areas at issue, the parties could also not agree on the timing of the process.
关于有主权主张的地区，双方也无法商定该进程的时间安排。

We are standing now at the threshold of a comprehensive review that will have a crucial impact on the timing of the final status talks.
现在，我们即将进行全面审查，这项审查对最后地位会谈的时间安排将具有关键影响。

Following a formal request by Brazil for an open meeting of the Council on the issue, the members again debated inconclusively on the timing of such a meeting.
在巴西正式要求安理会就这个问题举行公开会议之后，成员们再次就这一会议的时间进行了辩论，但没有取得结果。