Examples of using Solaris in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Note- This Solaris release supports systems that use the SPARC and x86 families of processor architectures.
注-此OracleSolaris发行版支持使用SPARC和x86系列处理器体系结构的系统。With the Solaris 10 release, environment variables specified without a value, that have a _32 or _64 suffix, are processed.
从OracleSolaris10发行版开始，可以处理未指定值的带有_32或_64后缀的环境变量。Solaris Unix, AIX, HP Unix and BSD are a couple of examples.
Unix的Solaris，AIX，HPUNIX，BSD是几个例子。For more information on 64- bit applications, refer to the Solaris 64-bit Developer's Guide.
有关64位应用程序的更多信息，请参阅《OracleSolaris64-bitDeveloper'sGuide》。Chapter 4,"Porting Solaris Applications," Chapter 5,"Porting AIX Applications," and Chapter 6,"Porting HP-UX Applications," are the three core chapters of this book.
Solaris, Nostalghia and The Sacrifice contain one brief urban scene each, and they are the only examples of urban landscapes in Tarkovsky's films.
索拉里斯》、《乡愁》和《牺牲》的梦境部分都含有短暂的城市场景，这是塔氏图谱中仅有的几处都市风景特例。The hier(7) description of file system layout, which has existed since the release of Version 7 Unix(in 1979); the SunOS filesystem(7) and its successor, the Solaris filesystem(5).
自从第七版Unix(于1979年)发布以来已经存在，或是SunOSfilesystem(7)，和之后的Solarisfilesystem(5)。Like Tarkovsky's other science fiction film, Stalker(adapted from Boris and Arkady Strugatsky's novel Roadside Picnic), Solaris deals with self-confrontation.
跟塔可夫斯基的另外一部科幻电影《潜行者》（改编自Boris和ArkadyStrugatsky的小说《路边夜餐》）一样，《索拉里斯》的主题依然是自我质疑。Solaris operating system.
Solaris操作系统.Solaris Download and Installation.
Solaris下载和安装.The Solaris Operating System.
Solaris操作的系统.Windows and Solaris platforms.
Windows或Solaris平台运行。Solaris supports PAE beginning with Solaris version 7.
Solaris从版本7开始支持PAE。Solaris Property Scorecard Property Scorecard.
Solaris房源评分房源评分.Solaris Internals 2nd Edition.
Solaris内核结构第2版.Solaris: Solaris is a computer operating system developed by Sun Microsystems.
Solaris是SunMicrosystems研发的计算机操作系统。Starting the Solaris Management Console.
管理启动SolarisConsole.The Solaris Z File System.
Solaris的Z文件系统.Within the Solaris operating system.
的Solaris操作系统中。Oracle Solaris 10 Operating System.
Solaris10操作系统.
