Examples of using The ability to think in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
About 70% of boarding school students say that boarding school has helped them develop self-discipline, maturity, independence and the ability to think critically.
事实上，有70%的寄宿学校毕业生表达：他们选择了寄宿学校帮助他们发展自律、变得成熟、提升独立思考的批判能力。At Bryanston, pupils are encouraged to question and not accepts things at face value; through this, they develop the ability to think independently.
And he shows in a small example of life that when we take things for granted, we lose the ability to think independently;
并且他用生活小例子展示了，当我们认为习以为常的事情是理所当然的时候，我们就丧失了独立思考的能力；.What she values most is whether her daughter is strong, has the ability to think independently, and she is proud of her daughter's independence.
她最看重的,就是女儿是否坚强,是否具有独立思考的能力,而她也为女儿的独立自豪。Upon successful completion of the program, students will have acquired good analytical skills and the ability to think strategically.
一旦成功完成课程，学生将获得良好的分析能力和战略思考的能力。About 70 percent of boarders say that school helped them develop self-discipline, maturity, independence and the ability to think critically.
事实上，有70%的寄宿学校毕业生表达：他们选择了寄宿学校帮助他们发展自律、变得成熟、提升独立思考的批判能力。One of the most important attributes of a good commander is the ability to think beyond his own expectations.".
最重要的属性之一,一个好的指挥官是思考的能力超出了自己的预期。Developers are often natural problem solvers who possess strong analytical skills and the ability to think outside the box.
开发人员通常是自然的问题解决者，他们拥有强大的分析能力和跳出问题思考的能力。Our curiosity and the ability to think outside the box not only promote our interdisciplinary way of working but also our spirit of innovation.
The ability to think about what is not happening is a cognitive achievement that comes at an emotional cost".
Cook said he is not worried about artificial intelligence giving computers the ability to think like humans.
库克表示，他并不担心人工智能会让电脑拥有像人类那样的思维能力。他们发现唯一受到遗传多样性影响的性状就是身高和更敏捷的思考能力。As children mature, for example, they develop the ability to think on higher levels.
例如，随着孩子的成熟，他们会发展出更高层次的思考能力。Leaders in every field- from skilled labour to nuclear physics, from manufacturing to selling- have this in common: the ability to think clearly.
从技术工人到核物理专家，从制作到销售，各个领域的领袖都具备一个共同点：清晰的思考能力。We all have our favored beliefs and it requires the ability to think through and find all the evidence without bias.
我们都有自己喜欢的信仰，这要求我们有能力思考并毫无偏见地找到所有的证据。A strong artistic vision and the ability to think conceptually are key objectives of the studies.
强烈的艺术视野和概念思考能力是研究的关键目标。Studies have shown that sea lions possess the ability to think logically and can actually deduce if a=b and b=c, then a=c.
研究人员已经证明海狮具有逻辑思维能力，例如主题：a=b，b=c，可以计算a=c。We believe that the ability to think independently is a key success factor in business, and more generally in life.
我们相信，独立思考能力是企业成功的关键因素，更普遍的是生活中的成功因素。From the ability to think to the control of our muscles, our brain enables us to do everything.
从思考能力到控制肌肉，我们的大脑使我们能够做到一切。Skills in research and the ability to think mathematically are in growing demand in industry, finance and various government organisations.
在研究和数学思维能力的技能是在工业，金融和各种政府机构日益增长的需求。
