TO CONTRIBUTE GENEROUSLY in Chinese translation

• 慷慨捐助
• 慷慨捐款
• 慷慨解囊

Examples of using To contribute generously in English and their translations into Chinese

At his request, I have also addressed a letter to the leaders of donor countries and institutions appealing to them to contribute generously.
应他的请求，我也写信给捐助国领导人和机构，呼吁他们慷慨捐助。

In order to avoid a situation in which demarcation would have to be suspended owing to lack of funding, I renew my appeal to Member States to contribute generously to the Trust Fund.
为了避免由于缺少资金而不得不暂停标界工作的情况，我再次呼吁会员国向信托基金慷慨捐助。

Appeals to the Member States, the Islamic Development Bank, the Islamic Solidarity Fund and the World Federation of International Arab-Islamic Schools to contribute generously to this project.
呼吁各成员国、伊斯兰开发银行、伊斯兰团结基金和世界阿拉伯-伊斯兰国际学校联合会为该项目慷慨捐助。

The Council called on Member States to contribute generously to the fund and to assist Guinea-Bissau in its reconciliation and reconstruction efforts.
安理会呼吁会员国向该基金慷慨捐献及协助几内亚比绍进行和解与重建的努力。

The sponsors hope that the international community and international organizations will continue to contribute generously by providing financial and technical resources.
提案国们希望国际社会和国际组织将继续作出慷慨贡献，提供财政和技术支援。

Calls upon Member States to contribute generously to the Trust Fund for the Programme for the Decade for Action to Combat Racism and Racial Discrimination;
呼吁会员国对向种族主义和种族歧视进行战斗行动十年方案信托基金作出慷慨捐助；.

As it has in the past, the Conference of the Parties may wish to continue to encourage donors to contribute generously to the fund.
如同以往一样,缔约方大会不妨继续鼓励捐助方向该基金慷慨地捐款。

I appeal to the Governments of other countries also to contribute generously to the UNMIBH Trust Fund.
我呼吁其他国家政府也向波黑特派团信托基金作出慷慨捐款。

I call on other donors to contribute generously to the appeal, and to do so without delay so as to allow the effective implementation of a full, coherent and balanced humanitarian and peace-building programme.
我呼吁其他捐助方向联合呼吁慷慨捐助，而且毫不拖延地这样作，以便能够有效地实施一项全面、协调、平衡的人道主义及建设和平方案。

Nepal appealed to the developed countries to contribute generously to the United Nations Development Fund for Women(UNIFEM) Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence Against Women.
尼泊尔请求发达国家慷慨捐款给信托基金，帮助旨在消除针对妇女的暴力的活动，该基金由联合国妇女发展基金管理。

Given the serious implications of this situation, I appeal to Member States to contribute generously to the priority projects of UNMIBH and to the Trust Fund for the Police Assistance Programme in Bosnia and Herzegovina.
鉴于这种情况造成的严重问题，我呼吁会员国慷慨捐助波黑特派团和波斯尼亚和黑塞哥维那警务援助方案信托基金的优先项目。

Encourages the international community to contribute generously to the United Nations trust fund for the Haitian National Police, which will be needed to respond to the request of the Government of Haiti for a technical adviser programme;
鼓励国际社会慷慨捐款给海地国家警察信托基金,以解决应海地政府请求设立技术顾问方案之需;

The World Health Organization(WHO) has appealed to the international community to contribute generously to enable appropriate and timely health services for Rohingya refugees.
鉴于这一情况，世界卫生组织今天呼吁国际社会继续慷慨解囊，为罗兴亚人这一极其脆弱的群体提供及时且适当的医疗服务。

Members of the Council welcomed the decision of the Secretary-General to establish a Trust Fund in support of the activities of UNOGBIS in Guinea-Bissau and encouraged Member States to contribute generously to the Fund.
安理会成员欢迎秘书长关于成立一个支助联比支助处在几内亚比绍开展活动的信托基金，并鼓励各会员国向该基金慷慨捐助。

Lastly, the CARICOM countries encouraged Member States to contribute generously to the United Nations Trust Fund on Family Activities so that expanded assistance could be provided to countries upon request.
最后，加共体成员国鼓励会员国向联合国家庭活动信托基金慷慨捐助，以便能够在各国的请求下扩大援助。

It noted with concern the declining trend of contributions to the trust fund, and called on Parties to contribute generously in order to fully implement decision 16/CP.9, paragraph 18.
它关切地注意到对信托基金捐款不断下降的趋势，要求各缔约方慷慨解囊，以充分执行第16/CP.9号决定第18段。

Notes with gratitude the establishment of the trust fund by the Secretary-General to supplement regular budget resources, and urges all Member States and relevant organizations to contribute generously to the fund;
感激地注意到秘书长设立了信托基金，以补充经常预算资源，并敦促所有会员国和相关组织向该基金慷慨捐款；.

Accordingly, an appeal to Member States and others in a position to do so is hereby made to contribute generously to the further development of the Fellowship to ensure that it is awarded every year.
因此，吁请有能力的会员国和其他方面为该研究金的进一步发展慷慨捐款，以便每年都能颁发研究金。

Commends the Truth and Reconciliation Commission for its work, encourages states to contribute generously to it and welcomes the intention of the Government of Sierra Leone to establish a Human Rights Commission;
赞扬真相与和解委员会的工作，鼓励各国向委员会慷慨捐款，并欢迎塞拉利昂政府打算设立人权委员会；.

The Secretary-General wishes to appeal to Member States and the international community as a whole to contribute generously to the Trust Fund so as to facilitate the effective implementation of the programme of work of the Committee.
秘书长谨吁请各会员国和整个国际社会向该信托基金慷慨捐款，以协助委员会有效执行该工作方案。