TO THE ELIMINATION in Chinese translation

• 消除
• 消灭
• 取消
• 销毁
• 铲除
• 到消除

Examples of using To the elimination in English and their translations into Chinese

Some of our colleagues are already equating this shrinking trend to the elimination of data centers altogether.
有些人将这种规模缩小的趋势等同于完全取消数据中心。

The essential requirement in that connection was a clear commitment by the nuclear States to the elimination of their nuclear arsenals.
这方面的基本要求是，核武器国家明确承诺消除它们的核武库。

The Government statement called for an end to fighting and urged Sierra Leoneans to turn their attention and energies to the elimination of poverty, disease and illiteracy.
这项政府声明呼吁结束战斗,敦促塞拉利昂人将精力转向消灭贫穷、疾病和文盲现象。

It noted the Government' s commitment to the elimination of FGM and to amend the penal code to prohibit this practice.
它注意到政府关于消除切割女性生殖器的习俗和修订刑法禁止此种习俗的承诺。

My delegation reaffirms, through its support for the draft resolution, its resolute dedication to the elimination of nuclear weapons, the sole reliable approach for future generations.
我国代表团通过支持本决议草案重申它坚定致力于消除核武器，这是未来世代的唯一可靠之路。

Our disarmament agenda should be revived urgently and the highest priority should be attached to the elimination of nuclear and other weapons of mass destruction.
应当迅速恢复我们的裁军议程，把消除核武器和其他大规模毁灭性武器摆在最高优先地位。

The commitment to the elimination of all forms of violence against women was reaffirmed.
会上重申了对消除针对妇女的所有形式暴力行为的承诺。

In recent years Switzerland has contracted a number of commitments in international public law relating to the elimination of discrimination against women, the chief among them being the following.
瑞士的国际承诺瑞士近年来缔结了多项关于消除对妇女歧视的国际公法约定，主要包括以下几项：.

Annex. Resolutions of relevance to programme activities related to the elimination of violence against women and the implementation of General Assembly resolution 52/86 11.
附件.与消除对妇女暴力行为的方案活动和大会第52/86号决议执行情况有关的决议9.

Enhancing the role of the media to create a social environment conducive to the elimination of violence against women.
发挥媒体作用,为消除对妇女的暴力提供良好的社会舆论氛围。

Dominica has also ratified a number of international conventions, demonstrating its commitment to the elimination of all forms of discrimination on the basis of sex.
多米尼克还批准了一些国际公约，表明它对消除基于性别的一切形式歧视的承诺。

Member States should commit to the elimination of all forms of exploitation affecting migrants, especially trafficking in persons and other forms of modern-day slavery.
会员国应致力于消除影响移徙者的一切形式剥削，尤其是人口贩运和其他形式的现代奴役。

Despite the growing sensitivity with regard to the elimination of discriminatory laws, there is much to be accomplished in this regard.
尽管各方面对消除歧视性法律的敏感意识日益增强，但这方面仍有许多工作要做。

Despite the growing sensitivity with regard to the elimination of discriminatory laws, there is much to be accomplished in this regard.
尽管人们对消除歧视性法律越来越敏感，但这方面仍有许多工作要做。

The State shall attend to the elimination of inequalities actually existing, especially to the detriment of women.".
国家应致力于消除实际存在的不平等状况，特别是损害妇女的不平等状况。

Education was not only a fundamental right of children, but crucial to the elimination of all forms of human rights violations against children.
教育不但是儿童的基本权利,而且对消除针对儿童的一切形式的侵犯人权行为也是至关重要的。

The strategies should give particular attention to the elimination of discrimination in the enjoyment of economic, social and cultural rights.
这项战略应当尤其着重于消除享受经济、社会和文化权利方面的歧视。

Despite the fact that many countries have taken legal measures with respect to the elimination of violence against women, the practice is still very prevalent.
尽管有许多国家在消除对妇女的暴力行为方面已采取法律措施，但此类暴力行为仍非常普遍。

However, rather than take a holistic approach to the elimination of discrimination, the United Nations generally has continued to address specific categories of discrimination.
然而，为了消除歧视的办法联合国通常是继续处理具体类别的歧视，而非采取全面的办法。

Possible provisions pertaining to the elimination of smuggling would benefit from institutional linkages with the World Customs Organization;
可能就取缔香烟走私订立规定，如与世界海关组织建立体制联系将获益匪浅；.