WHEN THE MIND in Chinese translation

• 当心灵
• 当头脑
• 当心智
• 当心
• 当思想
• 当心智因
• 当大脑
• 当思维

Examples of using When the mind in English and their translations into Chinese

When the mind is devoid of all content, we not only find absolute serenity and peace; we also discover the true nature of the self.
当头脑空无一物时，我们不仅会发现绝对的宁静和平，也会发现自我的真是本质到底是什么。

When the mind is peaceful it will start to see the true cause of peace, and at the same time the true cause of war.
当内心平和知足时，它就能清晰地认识和平的真正缘由，同时也能看清战争的真正起因。

When the mind learns to dwell there, man experiences his first spiritual awakening.
当心智学会住在那里时，人类经历了他的第一次灵性觉醒。

When the mind is not disturbed by mental formations like anger, jealousy, fear, or worries, it is calm.
当头脑不被愤怒这样的心理形态所打扰时，嫉妒，恐惧，或者担心，很平静。

When the mind changes, speech will change; when speech changes, the environment will change.
只有当意识改变后，言谈才会改变；言谈改变后，环境才会改变。

Lonely midnight, when the mind is exhausted, perhaps, a proper travel, just the most pleasant.
孤独的午夜，当灵魂疲惫的时候，一次适当的旅行也许是最令人满足….

When the mind is aware and conscious it sees things as they are clearly and defined.
当心灵意识到并有意识时，它会将事物视为清晰和明确的事物。

When the mind is empty, it is always ready for anything;
如果你的思想是空的，它总是随时准备好做任何事情；.

This is the same for thoughts in the mind: when the mind looks at mind, the waves of conceptual thought disappear.
在心性中的念头也是如此，当心看着心时，概念性的念头波动会消失。

Usually, it is done at the end of class when the mind is less active and the energy in the room is more peaceful.
通常，它是在课堂结束时因为头脑不活跃，在房间里的能量是更和平。

This is the same for thoughts in the mind: when the mind looks at mind, the waves of conceptual thought disappear.
头脑的思想也是如此：当脑海中想著思想时，一波波的概念性思想消失。

From small to large, for the first time encountered such a situation, when the mind is a blank.
从小到大，第一次碰到这种情况，当时脑子里一片空白。

And remember one thing more: when the mind remains silent for hours, it becomes fresh, young, more creative, more sensitive, rejuvenated through rest.
另外还要记住一点：当头脑几小时地保持宁静时，它会变得更充沛，更有朝气，更具创造力，更敏感，它通过休息恢复了活力。

When the mind is relaxed, then start relaxing your heart, the world of your feelings, emotions- which is even more complex, more subtle.”.
当头脑是放松的，然后开始放松你的心，你的感受、情绪的世界--而这个则更加的复杂，更加的精微。

When the mind is dropped, and the consciousness faces existence directly, immediately, moment to moment in contact with existence, you become original.
当头脑被抛弃，意识直接面对存在，立即地，一个片刻接着一个片刻地跟存在接触，你才能够变成原创的。

When the mind is totally quiet….
克：当头脑完全安静的时候。

This is possible only when the mind is completely silent.
这只有在心智完全静止时才有可能。

The heart opens only when the mind becomes consciously equilibrated, while imbalanced emotions close it down.
心打开，只有当心灵变得自觉平衡，而不平衡的情绪关闭它。

You and I can only see the truth of something when the mind is totally committed to the observation.
你和我只可以在头脑完全致力于观察的时候，才会见到真理。

But all natural objects make a kindred impression, when the mind is open to their influence….
但是一切自然的物体，每当内心向他们开放的时候，总都造成亲切的印象。