Examples of using Anyone in here in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anyone in here work with bows and arrows?
Radi li ovdje tko s lukom i strijelom?Don't let anyone in here unless it's me.
Ne puštajte unutra nikoga osim mene.Anyone in here?
Je li tko unutra?I doubt anyone in here messes with you. You're not a Ghoulie, you're not a Serpent.
Nisi zmija. Sumnjam u koga Ovdje se zabrljati s vama.I doubt anyone in here messes with you. You're not a Serpent.
Nisi zmija. Sumnjam u koga Ovdje se zabrljati s vama.You're not a Ghoulie, you're not a Serpent. I doubt anyone in here messes with you.
Nisi zmija. Sumnjam u koga Ovdje se zabrljati s vama.You're not a Serpent. I doubt anyone in here messes with you.
Nisi zmija. Sumnjam u koga Ovdje se zabrljati s vama.Anyone in here?!
Ima li koga unutra?!Is anyone in here?
Ima li koga ovdje?Was anyone in here?
They let anyone in here.
Pustili nikoga ovdje.Is anyone in here?
Je li itko ovdje?Oh. Sorry, I didn't know there was anyone in here.
Oprosti, nisam znala da ima nekoga ovdje.Richard knows more about brake pads than anyone in here.
Richard zna o kočnicama više nego bilo tko ovdje.No, seriously… he asked if we knew anyone in here.
Ne, ozbiljno… Pitao je poznajemo li nekoga ovdje.No. I can't have anyone in here right now.
Ne mogu l'-t imati bilo tko ovdje upravo sada.Don't let anyone in here.
Ne dopustite nikome ovdje.He asked if we knew anyone in here.- No, seriously.
Ne, ozbiljno… Pitao je poznajemo li nekoga ovdje.I can't have anyone in here right now.
Ne mogu l'-t imati bilo tko ovdje upravo sada.Hello? Anyone in here?
Zdravo? Ima li koga ovdje?
