ARE STORED SEPARATELY in Croatian translation

• pohranjuju se odvojeno
• spremaju se odvojeno

Examples of using Are stored separately in English and their translations into Croatian

The anonymous data of the server log files are stored separately from all personal data provided by a person concerned.
Anonimni podaci datoteka zapisnika poslužitelja pohranjuju se odvojeno od svih osobnih podataka koje pruža ispitanik.

The anonymous data of the server log files are stored separately from all personal data provided by a data subject.
Anonimni podaci datoteka zapisnika poslužitelja pohranjuju se odvojeno od svih osobnih podataka koje pruža posjetitelj.

The anonymous data of the server log files are stored separately from all personal data provided by the data subject.
Anonimni podaci serverskih log datoteka spremaju se odvojeno od osobnih podataka ispitanika 5.

The anonymous data in the server log files are stored separately from all personal data provided by a data subject.
Anonimni podaci datoteka zapisnika(Logfiles) poslužitelja pohranjuju se odvojeno od svih osobnih podataka koje daje subjekt podataka.

The anonymous data in the server log files are stored separately from all personal data provided by you.
Anonimni podaci serverskih log datoteka spremaju se odvojeno od osobnih podataka ispitanika.

The anonymous data of the server log files are stored separately from all personal data provided by an affected person.
Anonimni podaci datoteka zapisnika poslužitelja pohranjuju se odvojeno od svih osobnih podataka koje pruža pogođena osoba.

The anonymous data of the server log files are stored separately from all personal data provided by a data subject.
Anonimni podaci serverskih log datoteka spremaju se odvojeno od osobnih podataka ispitanika. Mogućnost kontakta putem web stranice.

The anonymous data from the server log files are stored separately from all personal data provided by a data subject.
Anonimni podaci iz datoteke zapisnika poslužitelja pohranjuju se odvojeno od svih osobnih podataka koje daje osoba čiji se podaci obrađuju.

The anonymous data of the server log files are stored separately from all personal data provided by the person concerned.
Anonimni podaci serverskih log datoteka spremaju se odvojeno od osobnih podataka ispitanika. Mogućnost kontakta putem Internet stranice.

The anonymous data of the server log files are stored separately from all personal data provided by a data subject.
Anonimni podaci zapisa poslužitelja(log) pohranjuju se odvojeno od svih osobnih podataka koje daje nositelj podataka.

The anonymous data of the server-logfiles are stored separately from all the personal data stated by a data subject.
Anonimni podaci serverskih log datoteka spremaju se odvojeno od osobnih podataka ispitanika. Mogućnost kontakta putem web stranice.

The anonymous data of the server log files are stored separately from all personal data provided by a data subject.
Anonimni podaci zapisa poslužitelja(log) pohranjuju se odvojeno od svih osobnih podataka koje daje ispitanik.

The anonymous data contained in the server log files are stored separately from all personal data provided by a data subject.
Anonimno prikupljeni podaci, služe povećanju zaštite i sigurnosti podataka. Anonimni podaci serverskih log datoteka spremaju se odvojeno od osobnih podataka.

The anonymous data of the server-logfiles are stored separately from all the personal data stated by a data subject.
Anonimni podatci sa servera(server log files) pohranjuju se odvojeno od svih osobnih podataka koje je naveo ispitanik.

The anonymous data of the server log files are stored separately from all personal data provided by a data subject.
Dnevnik aktivnosti(log datoteka) pohranjuje se odvojeno od osobnih podataka nositelja podataka.

These data are stored separately from other data that you entered whilst using our website.
Ovi podaci se pohranjuju odvojeno od ostalih podataka koje ste unijeli prilikom korištenja naše stranice.

The anonymous data of the server log files are stored separately from all personal data provided by a data subject.
Anonimni podaci na server-logfilesima će biti pohranjeni odvojeno od osobnih podataka navedenih od dotične osobe.

The anonymous data of the server log files are stored separately from all personal data provided by a data subject.
Podaci sadržani u log datotekama pohranjeni su odvojeno od osobnih podataka ispitanika.

the data recorded by the system are stored separately from all personal data that you make available to us.
podaci koje sustav zabilježi se pohranjuju odvojeno od svih osobnih podataka koje nam date na raspolaganje.

Favorite recipes can be stored separately.
Omiljeni recepti mogu biti pohranjeni odvojeno.