BUILT TO LAST in Croatian translation

• napravljen da traje
• izrađena da traje
• izgrađen da traje
• izgrađen u zadnji

Examples of using Built to last in English and their translations into Croatian

With up to 120 hours of continuous exercise tracking Suunto 5 is built to last- just like you!
Sa do 120 sati neprekidnog praćenja, Suunto 5 je napravljen da traje- baš kao i vi!

Built to last and always warm to the touch,
Izrađene da traju i uvek su toplo na dodir,

tough materials that are built to last even in the urban jungle.
čvrsti materijali koji su napravljeni da traju čak i u gradskim gužvama.

Built to last the full Ares mission,
Izgrađen da traje cijeli Ares misiju.

Built to last and always warm to the touch,
Izgrađen da traje i uvijek toplo na dodir,

Built to last with the special EMI/RFI resistant gold-plated connectors that minimize corrosion,
Built izdržati s posebnim otporan na EMI/RFI zlatnih konektor smanjivanje korozije,

Built to last and always warm to the touch,
Izgrađen da traje i uvijek toplo na dodir,

Built to last, simple to use and exceptionally ergonomic, Liquidator 20 µL
Modeli sustava Liquidator od 20 µL i 200 µL izrađeni su da traju, jednostavni su za uporabu

Hey, Tony, when you told us Avengers Tower was built to last until the end of time,
Hej, Tony, kada si bio rekao da je Toranj Osvetnika izgrađen da potraje do kraja vremena,

Highly compatible in a wide range of operating conditions, our systems are built to last, even in harsh industrial environment.
Socomec sustavi su kompatibilni s brojnim operativnim uvjetima te su stvoreni da traju, čak i u zahtjevnim industrijskim okruženjima.

were built to last thousands of years.
Za štogod da su izgrađeni, napravljeni su da traju tisuće godina.

economic engine, built to last, with great torque,
štedljiv motor, napravljen da traje, s velikim zakretnim momentom,

Since log homes are built to last for generations, it certainly pays off to design your custom log home carefully, taking into account your specific wishes,
Budući da su drvene montažne kuće izrađene da traju generacijama, svakako se isplati pažljivo dizajnirati kuću uzimajući u obzir specifične želje, vlastiti stil života,

Well, built to last.
Pa, sagrađena je da traje.

Simple, built to last.
Jednostavno, izgrađen da traje.

They are built to last.
Izgrađene su da traju.

They're built to last.
Gradjene su da traju.

It was built to last.
Izgrađen je da traje.

You weren't built to last.
Nisi izgrađen da traje.

They are also built to last.
Takođe su izgrađene da traju.