CAN'T BE DONE in Croatian translation

• se ne može učiniti
• ne može biti učinjeno
• ne može napraviti
• se ne može izvesti
• se ne može obaviti
• nemoguće učiniti
• se ne može uraditi
• je nemoguće napraviti
• je nemoguće uraditi
• je neizvedivo

Examples of using Can't be done in English and their translations into Croatian

Even if he gets to the sword, it can't be done.
Nemoguće je… To se ne može učiniti. Čak i ako dođe do mača.

But it can't be done from here.
Ali, to se ne može uraditi odavde.

To say but can't be done.
Lako je reći, ali nemoguće učiniti.

They will tell you it can't be done.
Odgovorit će, to se ne može izvesti.

It can't be done. Except by a machine
To je nemoguće uraditi, sem ako to radi mašina

It can't be done without burning me.
To se ne može učiniti bez da me žrtvujete.

But it can't be done.
To ne može biti učinjeno.

Hopefully, this will short-circuit me the inevitable"it can't be done" discussion.
Nadam se da će ovo preskočiti neizbježnu diskusiju"To je nemoguće napraviti.

With 12 stevedores and some oxen. Nothing that can't be done.
Bez 12 radnika i nekoliko volova. Ništa što se ne može uraditi.

It's easy to say but can't be done. Ralph.
Ralph. Lako je reći, ali nemoguće učiniti.

This can't be done.
To je neizvedivo.

It can't be done.
To ne može biti učinjeno.

It can't be done.
To se ne može učiniti.

It can't be done!
To je nemoguće uraditi!

Now I'm not saying it can't be done, but in my opinion.
Sada ja ne govorim To ne može biti učinjeno,, Ali po mom mišljenju.

Laughter(Applause)"It can't be done" was shown to be wrong.
Smijeh(pljesak)„To se ne može učiniti“ pokazalo se netočnim.

It can't be done.
To je neizvedivo.

which means it can't be done.
što znači to ne može biti učinjeno.

Because Arthur keeps telling me it can't be done.
Jer Arthur mi stalno govori da je neizvedivo.

What you're talking about can't be done.
Ono što se govori o ne može biti učinjeno.