Examples of using Can't it in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Can't it be just a you
Ne može to biti samo Well, then why can't it be a date, you know?
Pa, zašto onda ne može to biti datum, znaš?Can't it be about both?
Ne može to biti o oboje?Why can't it be changed?
Zašto ne možemo to promjeniti?Can't it just be something I feel?!
Ne može to biti samo nešto što osjećam?!Can't it be anybody else?
Ne može to biti netko drugi?Can't it wait?
Ne može to pričekati sutra?Can't it be both?
Ne može to biti oboje?Lust, sloth, why can't it be both?
Požuda, lijenost, zašto ne može to biti oboje?Then why can't it just be sex?
Onda, zašto to ne bi bio samo seks?Can't it wait?
Ne moze da saceka?Why can't it be tomorrow?
A zašto ne sutra?Can't it wait?
Zar ne može da pričeka?Can't it wait till tomorrow?
Why can't it be the same for you?
Zašto ne može da bude isto i za vas?Can't it wait until tomorrow?
Zar to ne može čekati do sutra?Can't it be stopped?
Zar se to ne može zaustaviti?Can't it be a little later?
Ne može li to malo kasnije?Can't it be a new tradition?
Moze to biti nova tradicija?
