CONNECTED TO THE NETWORK in Croatian translation

• spojen na mrežu
• povezan s mrežom
• priključen na mrežu
• priključene na mrežu
• spojena na mrežu
• spojeni na mrežu
• povezano s mrežom
• umreženi

Examples of using Connected to the network in English and their translations into Croatian

Restart the computer while it is not connected to the network to see if a Group Policy object(GPO) is being downloaded.
Ponovno pokrenite računalo dok nije povezano s mrežom da biste vidjeli preuzima li se objekt pravila grupe(GPO).

This determines how Windows will disconnect a computer from a network when it determines that the computer should no longer be connected to the network.
To određuje kako će Windows prekinuti vezu računala s mrežom kada odredi da računalo više ne treba biti povezano s mrežom.

Since while travelling the phone uses most of the power to stay connected to the network, especially when the signals are low.
Jer dok putujete telefon koristi najviše moći ostati povezani s mrežom, pogotovo kada signali su niske.

the exponential growth in the number of devices connected to the network also involves an assessment from a technical point of view.
eksponencijalni rast broja uređaja spojenih na mrežu također uključuje ocjenu iz tehničke točke gledišta.

It is important to remember: the online alarm clock will work only when the computer is turned on and if it is connected to the network.
Važno je zapamtiti: online budilica će raditi samo kada je računalo uključeno i ako je spojeno na mrežu.

your hosting provider has only two responsibilities- making sure your VPS is running and that it's connected to the network.
vaš davatelj usluge hostinga ima samo dvije odgovornosti- osiguravajući da vaš VPS bude pokrenut i da je povezan s mrežom.

Check also that the SIM card is in your phone and the phone is connected to the network.
Provjerite i nalazi li se u vašem telefonu SIM kartica i je li on povezan s mrežom.

The information on devices connected to the network and their configuration helps IT experts protect the company's business resources.
Informacije o tome koji su ureÄaji povezani s mrežom te kako su konfigurirani pomaže informatičkim stručnjacima da zaÅ.

A computer is automatically connected to the network if the option"Network"-"Yes" is chosen at the program start.
Racunar je automatski konektovan na mrezu ako je odabrana opcija"Network"-"Yes" na startu programa.

completely secure solution if you are connected to the network via an open WiFi
potpuno sigurno rješenje ako ste povezani na mrežu putem otvorenog WiFi-a

They have large number of devices connected to the network- generally these applications expect low data rates.
Imaju veliki broj uređaja povezanih na mrežu- uglavnom ove aplikacije očekuju niske brzine prenosa podataka.

If the sound bar is connected to the network wirelessly, please try to connect to the network with a cable and try the procedure again.
Ako je kućno kino bežično povezano na mrežu, pokušajte ga povezati pomoću kabela i ponovite postupak.

provided that the computer connected to the network.
je računalo povezano na mrežu.

not connected to the network.
odnosno niste povezani s mrežom.

it is constantly connected to the network and changes the voltage that is supplied to the lights.
to je stalno spojen na mrežu i mijenja napon koji se dovodi do svjetla.

Check the right bottom corner in Outlook to see if the status looks like below to make sure Outlook is connected to the network and able to receive mail successfully,
Kliknite u desnom gornjem kutu programa Outlook da biste vidjeli izgleda li status kao u nastavku, odnosno provjerili je li Outlook povezan s mrežom i može li uspješno primati poštu

The user can access the network if he is connected to the network or has a signed Contract for Access to
Korisnik može pristupiti mreži ako je priključen na mrežu ili ako ima potpisan Ugovor o pristupu

The relevant TSO may specify shorter periods of time during which power-generating modules shall be capable of remaining connected to the network in the event of simultaneous overvoltage
Nadležni OPS može odrediti kraća vremena tijekom kojih su proizvodni moduli sposobni ostati priključeni na mrežu u slučaju istodobne pojave prenapona

(c) power-generating modules shall be capable of remaining connected to the network during single-phase or three-phase auto-reclosures on meshed network lines, if applicable to
(c) proizvodni moduli sposobni su ostati priključeni na mrežu tijekom jednopolnih ili tropolnih automatskih ponovnih uklopa na zamkastim mrežnim vodovima

If you are a new customer and you are not connected to the network, it is necessary to complete the process of network connection with a distributor,
Ukoliko ste novi kupac i niste priključeni na mrežu, neophodno je da sa distributerom završite proces priključenja na mrežu,