COULDN'T POSSIBLY in Croatian translation

• nikako ne može
• ne bi mogao
• nije moguće
• nema šanse
• nikako ne mogu
• ne bih mogao
• ne bi mogla
• ne može biti
• vjerojatno ne možeš
• sigurno ne
• nemoguće

Examples of using Couldn't possibly in English and their translations into Croatian

I couldn't possibly comment.
Ja to ne bih mogao komentirati.

This day couldn't possibly get any worse.
Ovaj dan, ne može biti gori.

It couldn't possibly have been a suicide bomber.
Pa to ne bi mogla da bude šaka od bombaša samoubice.

Belleros, I couldn't possibly.
Beleros, ja ne bih mogao.

You couldn't possibly understand.
Ti to ne bi mogla razumjeti.

Waldren couldn't possibly feel cold.
Waldren sigurno ne može biti hladno.

I knew it couldn't possibly work out.
Znala sam da od toga ne može biti ništa.

It couldn't possibly be that I'm focused on finding a missing baby?
To ne može nikako biti da sam fokusiran na pronalaženju nedostaje dijete?

Oh no, Miss, I couldn't possibly.
O ne gospođice. Ja ne bih mogla.

No.- No? Couldn't possibly.
Ne.-Ne?-Ne bih mogla.

No, we're thinking this couldn't possibly be the woman we're looking for.
Ne, mislimo da je nemoguće da je ovo žena koju tražimo.

You couldn't possibly understand.
Vi to ne možete razumjeti.

An animal that big couldn't possibly fly under his own power.
Životinja te veličine nikako ne bi mogla letjeti svojim vlastitim snagama.

No, I couldn't possibly.
Ne, ne bi mi bilo moguće.

We couldn't possibly live.
Mi nikako ne bi mogli zivjeti.

Because the nomination couldn't possibly be genuine.
Budući da kandidatura nije mogla eventualno biti pravi.

They couldn't possibly pay you what we do.
Oni te ne mogu platiti koliko mi.

Oh, no. I couldn't possibly live up to her.
O ne, ja je nikako ne bih mogla dostići.

Something that I couldn't possibly know.
Pitaj me nešto što ne bih mogao nikako znati.

Your plan couldn't possibly work.
Tvoj plan ne može uspjeti.