Examples of using Doesn't change anything in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nine weeks. Doesn't change anything.
Ne mijenja ništa. Devet tjedana.That doesn't change anything.
To ne menja ništa.Doesn't change anything between us. Just because my aunt invited you over.
Ne menja ništa između nas. To što te moja tetka pozvala.It doesn't change anything.
Ali to ne menja ništa.But this doesn't change anything.
No ovo ne mijenja ništa.That tape doesn't change anything.
Ova vrpca ništa ne mjenja.Doesn't change anything if we can tie him directly to a scene.
Ne mijenja ništa ako ga možemo izravno vezati za scenu.Going after Carver doesn't change anything.
Slijedeći Carvera ne mijenjaš ništa.I can't care about that right now, and it doesn't change anything.
Trenutno me baš boli briga za to, i to ne mijenja ništa.I will admit, I didn't see this coming. But that doesn't change anything.
Priznajem, nisam predvidio ovo, ali to ne mijenja ništa.Okay, Cam, but even if he is mine, it doesn't change anything between us.
Dobro, Cam, čak i ako je moj, to ne mijenja ništa između nas.what happened to Tanner doesn't change anything.
to što se dogodilo Taneru ne menja ništa.I know Lily turned herself in, but that doesn't change anything between us.
Znam da se Lily predala, ali to ne mijenja ništa između nas.I hope four months apart doesn't change anything.
Nadam se da četiri mjeseca razdvojenosti tu neće ništa promijeniti.Jeff, listen. Just because WE went to bed together, it doEsn't change anything.
Jeffe, to što smo zajedno u krevetu ne mijenja ništa.So whoever stole it, it doesn't change anything?
Znači tkogod da ju And covering it up in flowers doesn't change anything!
I prekrivanje svega cvijećem neće ništa promijeniti!Locking me up in here doesn't change anything.
Zatvarajući me ovdje, ništa nećeš promijeniti.Dinah, this doesn't change anything.
Dinah, ovo ne mijenja ništa.Just because Leo has his wings back doesn't change anything.
To što je Leo dobio natrag krila ne menja ništa.
