DOESN'T FLY in Croatian translation

• ne leti
• ne prolazi
• ne lete

Examples of using Doesn't fly in English and their translations into Croatian

Fashionably late doesn't fly when it's your girlfriend's party.
Moderno kasno ne lete kad je svoju djevojku stranka.

It doesn't fly, commander.
To neće proći, kapetane.

that whole us-versus-them mentality doesn't fly with me anymore.
je cijela nam-protiv-njih mentalitet doesn l'-t letjeti sa mnom više.

Mum, my train doesn't fly.
Mama, moj veo ne leprša.

The"I don't remember" defense doesn't fly with a corpse.
Odbrana"ne sjecam se ne pomaze kod leseva.

But automatically he thinks of one, so the carpet doesn't fly.
Ali je ipak odmah pomislio samo na jedno tako da ćilim nije poletio.

Simon doesn't fly, so he stays here which makes you the next choice for Clamp-and-Run Ambassador to Europe.
Simon ne leti avionom, pa će on morati ostati ovdje, što te čini sljedećim prirodnim izborom za'stegni i bježi' ambasadora u Europi.

The vice president doesn't fly across the country'cause some guy hired an extra night watchman.
Dopredsjednica ne leti preko cijele zemlje zato što je tamo netko postavio još jednog portira.

This kind of thing might have flown with Mayfair, but it doesn't fly with me.
Ovakva stvar može su letjeli s Mayfairu,, Ali to ne lete sa mnom.

chalk dust doesn't fly all over the school.
prašina od krede ne leti po školi.

Oh, you know, I'm kinda trying to spend less time in places where my outfit doesn't fly.
Oh, znate, ja sam nekako pokušava provesti manje vremena Na mjestima gdje je moja odjeća ne lete.

That's gonna do me a lot of good. Quantas doesn't fly to L.A. out of Cincinnati.
To će mi jako pomoći."Qantas" ne leti za L.A. Iz Cincinnatija.

Yeah, maybe pull the blinds over the windows so she doesn't fly into the glass.
Da, možda povući rolete preko prozora Tako da se ona ne odleti u staklu.

Moxie doesn't fly planes! People who.
koji imaju dozvolu za letenje. Radost i strast za pilotiranje aviona.

I was gonna say in Chinese they will say birds do not fly they are flown..
Kinezi kažu da ptice ne lete, nego ih nosi zrak.

American don't fly to the promised land, little buddy.
American ne leti do obećane zemlje, mali.

You don't fly planes, drive fancy cars,
Ti ne lete avioni, voziti fantazija automobila,

Owls(earthen)- do not fly, some species smell honey;
Sove(zemljane)- ne lete, neke vrste mirisu meda;

But it does not fly away far, coming back to us in a thread.
Ali on ne leti daleko, vraća nam se koncem.

That attitude does not fly with me.
Taj stav ne prolazi kod mene.