EARLY DETECTION in Croatian translation

• rano otkrivanje
• ranu detekciju
• rano uočavanje
• rano otkriće
• ranog otkrivanja
• ranom otkrivanju
• rana detekcija
• rano primijetili
• rano otkrila

Examples of using Early detection in English and their translations into Croatian

Prevention, protective measures and early detection of the presence of pests is extremely important for timely
Sprečavanje, zaštitne mjere i rano uočavanje prisutnosti štetnih organizama iznimno je važno za pravodobno

This will allow early detection of vehicles approaching quickly from behind
To će omogućiti ranu detekciju vozila koja se brzo približavaju straga

We adults are responsible for the relationship and early detection of problems and timely
Odgovornost za odnos i rano uočavanje problema kao i pravovremeno i žurno reagiranje

Monthly pregnancy tests are recommended during treatment to allow early detection of pregnancy For further information see sections 4.5 and 4.6.
Preporučuje se mjesečno testiranje na trudnoću kako bi se trudnoća rano otkrila Za daljnje informacije vidjeti dio 4.5 i 4.6.

It will also(with control systems and sensors for early detection of anomalies) enable preventive procedures to increase the degree of security in people's and property protection.
To će također(uz sustave kontrole i osjetila za ranu detekciju anomalija) omogućiti da se preventivnim postupcima poveća stupanj sigurnosti u zaštiti ljudi i imovine.

The Early Detection and Exclusion System(EDES) for the protection of EU financial interests has been applied since 1 January 2016.
Sustav ranog otkrivanja i isključenja(EDES) za zaštitu financijskih interesa EU-a primjenjuje se od 1. siječnja 2016.

The information on the early detection of risks and on the imposition of administrative sanctions on economic operators should be centralised.
Podaci o ranom otkrivanju rizika i izricanju administrativnih sankcija gospodarskim subjektima trebali bi biti centralizirani.

This method has an important role in evaluation of brain maturation, early detection of brain damage and in long-term neuromotor and developmental prognosis in high risk children.
Ova metoda ima značajnu ulogu u procijeni sazrijevanja mozga, ranom otkrivanju oštećenja i u dugotrajnoj prognozi neurorazvoja kod visokorizične djece.

Co-organization of the event:“Early detection, diagnosis and intervention as the key to successful treatment of autism
Suorganizacija skupa:”Rana detekcija, dijagnoza i intervencija kao ključ uspješnog tretmana autizma

Cytodiagnostics has major advantages in early detection and diagnosing of hemoblastoses
Citodijagnostika ima velike prednosti u ranom otkrivanju i postavljanju dijagnoze,

The information on the early detection of risks and on decisions on exclusion
Informacije o ranom otkrivanju rizika i o odlukama o isključenju

Whereas women in rural areas have limited access to education, early detection of cancer and healthcare in general;
Budući da žene u ruralnim područjima imaju ograničen pristup obrazovanju, ranom otkrivanju raka i općenito zdravstvenoj skrbi;

The device permits early detection of arteriosclerosis and other CVDs,
Naprava omogućuje rano otkrivanja arteroskleroze i ostalih kardiovaskularnih bolesti,

However, early detection is extremely rare due to the existence of a hidden picture of this disease.
Međutim, rano otkrivanje je vrlo rijetka zbog postojanja skrivenog slike ove bolesti.

Should know that early detection of cancer treatment makes effective because the cancer disease has not metastasized to other parts of the body.
Treba znati da rano otkrivanje liječenja raka čini učinkovita, jer se bolest rak nije metastazirao u druge dijelove tijela.

The center's fire detection is handled by early detection alarm system equipment and pre-action dry pipe fire suppression system.
Otkrivanje požara u centru upravlja se opremom alarmnog sustava za rano otkrivanje i sustavom za suzbijanje požara prije sušenja.

The Commission should facilitate cooperation to render possible an early detection of any fraud or abuse related to the exchange of information at European level.
Komisija bi trebala olakšati suradnju kako bi se omogućilo rano otkrivanje svih prijevara ili zlouporabe u vezi s razmjenom podataka na razini Europske unije.

mitigating pandemic bird flu is early detection and rapid response.
ublaživanju pandemske ptičje gripe je u ranom otkrivanju i brzom reagiranju.

Therefore, early detection of symptoms and timely access to specialists can directly affect the future life of the baby.
Stoga rano otkrivanje simptoma i pravovremeni pristup specijalistima mogu izravno utjecati na kasniji život djeteta.

usage of our web sites and early detection of technical problems.
uporabe naših web stranica te u svrhu ranog otkrivanja tehničkih problema.