GENEROUSLY in Croatian translation

• obilno
• velikodušno
• darežljivo
• izdašno
• obilato
• nesebično

Examples of using Generously in English and their translations into Croatian

But will be generously compensated.
Ali dobit ćete velike naknade.

That's putting it a bit generously, isn't it?
To je stavljajući ga malo velikodušno, zar ne?

You settled everything very generously last night.
Sve ste platili sinoć.

Media Temple generously gave me a free trial account on the Grid
Medijski hram velikodušno mi je dao besplatni pokusni račun na Grid,

Dawn here with Don Draper, When I generously agreed.
Kad sam velikodušno pristao dijeliti Dawn s Donom Draperom, to je bilo zbog njegove pošte.

RENU 28 can be applied generously to any part of the facial
RENU 28 se može nanijeti obilno na bilo koji dio kože lica

Ms. Kelsey here has generously offered to endow a beta-tablet pilot program for our special-needs clients.
Kelsey ovdje vam je darežljivo ponudila beta-tablet probni program za naše klijente sa specijalnim potrebama.

When I generously agreed it was for the purposes of his correspondence
Kad sam velikodušno pristao dijeliti Dawn s Donom Draperom,

Apply Kajal eyeliner generously and extend it into the lower lashline to intensify the radiance of the eyes.
Obilno nanesite Kajal eyeliner i proširite ga na donju liniju trepavica kako bi istaknuli blistavost oči.

But… it's the foolishness that you couldn't control Godzilla that was generously born. If you were to be faulted.
Ali… da kontrolirate Godzillu koja je tako darežljivo rođena. Pogriješili ste jer ste previše glupi.

Highly developed countries generously subsidise their home industry
Visokorazvijene države svoju industriju i poljoprivredu izdašno subvencioniraju i onda tvrde

As comforting as it might be to crawl under the blanket of narcotics that your husband has so generously procured for you, it's better that you don't.
Koliko god je utješno zavući se pod pokrivač narkotika, kojim vas vaš muž tako obilno snabdjeva, bolje je da to ne učinite.

And George has generously offered help close the office,
Pomogne da se zatvori kancelarija i naplati ono što treba. I George je velikodušno ponudio da razvrsta preostale slučajeve,

he should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to him” James 1:5.
neka ište u Boga koji daje svima obilato, bez prigovora, i dat će mu se.” Jakov 1:5.

If you were to be faulted, it's the foolishness that you couldn't control Godzilla that was generously born. But.
Ali… da kontrolirate Godzillu koja je tako darežljivo rođena. Pogriješili ste jer ste previše glupi.

The Rosignola fruit generously gives an oil of intense aroma,
Plod Rošnjole izdašno daje ulje intenzivnog mirisa,

And George has generously offered to take time from his busy practice help close the office, and collect what's due. to sort through the remaining cases.
Pomogne da se zatvori kancelarija i naplati ono što treba. I George je velikodušno ponudio da razvrsta preostale slučajeve, odvojiti malo vremena od svoje radne prakse.

Pat the potatoes dry with paper towels, then toss them in 2 Tbl of the duck fat and season generously with salt and pepper.
Krumpire prosušite kuhinjskim ubrusom, a potom ih pospite s 2 žlice pačje masnoće i obilno začinite solju i paprom.

the king had generously donated funds,
kralj je darežljivo donirao sredstva

And thank you all the young talents in the arts who generously invest your time
Hvala i svim mladim talentima u umjetnosti koji nesebično ulažu svoju energiju