Examples of using Have nothing to do with it in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The letters have nothing to do with it.
Njezina pisma nemaju veze s umorstvom.Because the keys have nothing to do with it.
Jer ključevi nemaju nikakve veze s krađom.They have nothing to do with it.
Oni nemaju ništa s time.The gods have nothing to do with it.
Bogovi nemaju veze s tim.Looks have nothing to do with it.
Izgled s tim nema veze.Sorry, I have nothing to do with it.
Oprosti, ja Nemam nikakve veze s tim.I have nothing to do with it.
Ja nemam nista s tim.Obviously. Obviously you have nothing to do with it, yeah.
Očito… Jasno, vam je da nemam veze s tim.They have nothing to do with it.
Oni nemaju veze s tim.Grudges have nothing to do with it.
Kivnosti nemaju veze s tim.Girls have nothing to do with it.
Djevojke s tim nemaju nikakve veze.Good thing you ain't gonna have nothing to do with it.
Dobro da nećeš imati veze s Bradom.The signals have nothing to do with it, Chris.
Signali nemaju veze s time, Chrise.This may have nothing to do with it, or it may. Everything.
Ovo možda nema nikakve veze s tim, ili ima. Sve.I have nothing to do with it.- I?
Ja sa tim nemam niÜta.- Ja?Everything. This may have nothing to do with it, or it may.
Ovo možda nema nikakve veze s tim, ili ima. Sve.My personal feelings have nothing to do with it.
Moji osobni osjećaji nemaju veze s tim.I will have nothing to do with it!
Neću s tim ništa imati!I have nothing to do with it.
Ja sa tim zbilja nemam ništa.My brother's comrades have nothing to do with it!
Drugovi mog brata nemaju nikakve veze sa ovim!
