I'M GOING TO GO GET in Croatian translation

• idem
• donijet ću
• ja idem
• ja ću ići dobiti

Examples of using I'm going to go get in English and their translations into Croatian

I'm going to go get me one of those brownies.
A ja idem po jednu kakao kocku.

I'm going to go get some ice for your cheek. This happens.
Donijet ću vam leda za obraz. Događa se.

Okay, I'm going to go get Ethan.
Ok, idem po Ethana.

I'm going to go get some coffee.
Idem da uzmem kafu.

I'm going to go get the last of the supplies from the sheriff's office.
Idem po posljednje količine namirnica iz šerifova ureda.

I'm going to go get some take-out.
Ću ići dobiti neke take-out.

I'm going to go get a soda.
Idem po sok.

I'm going to go get my things out of the locker.
Idem uzeti svoje stvari iz ormarića.

Okay, I'm going to go get your discharge papers.
OK, idem po tvoju otpusnicu.

I'm going to go get Rachel's car.
Uzet ću Rachelin auto.

I'm going to go get that orb thing.
Idem po onu kuglu.

I'm going to go get some ice cream.
Im'iduci u ici dobiti neki sladoled.

I'm going to go get some air. Hey, Pepper.
Idem na zrak Bok Pepper.

I'm going to go get him.
Ulovit ću ga.

Fine.- I'm going to go get some coffee.
Dobro. Idem po kavu.

I'm going to go get my little black medical book.
Ja ću naći moj mali crni medicinski priručnik.

I'm going to go get the ladder.
Idem uzeti ljestve.

I'm going to go get something to clean that up.
Ldem po nešto da ti očistim ranu.

I think I'm going to go get a cup of coffee.
Znaš što, idem si nabaviti šalicu kave.

I'm going to go get rid of the bad man that's in your house.
Idem srediti lošeg tipa u vašoj kući.