I'M NOT BACK in Croatian translation

• nisam se vratio
• nisam natrag
• nisam se vratila
• ne vraćam se
• nisam nazad

Examples of using I'm not back in English and their translations into Croatian

If I'm not back by midnight, you keep heading south.
Ako nisam vratio do ponoći, zadržati na jug.

If I'm not back and the pilot comes,
Ako se ne vratim, a pilot dođe,

I'm not back until late tonight.
Vraćam se tek kasno navečer.

If I'm not back in 30 minutes, call the cops.
Ako sam ne natrag u 30 minuta, pozvati policiju.

If I'm not back in half an hour, call in the cavalry.
Ako nisam vratio u pola sata, pozvati u konjicu.

Look, if I'm not back in 100 days, get on the Orbital.
Gledaj, ako sam nije vratio u 100 dana, Dobiti na Orbital.

Listen, I'm not back to hurt anyone. Especially you.
Slušaj me, nisam se vratio kako bih nekoga ozlijedio, posebno ne tebe.

And if I'm not back by midnight, call the army!
A ako nisam vratio do ponoći, poziv u vojsku!

If I'm not back by then, tell Scorpius where I went.
Ako se ne vratim dotad, reci Scorpiusu kuda sam otišao.

If I'm not back before he starts passing out, use the chinchillas.
Ako se ne vratim prije nego što se onesvijesti, koristite činčile.

And if I'm not back for any reason, feel free to shoot him.
A ako se ne vratim iz bilo kojeg razloga, slobodno ga upucajte.

Woody, I'm not back'til tomorrow.
Woody, vraćam se tek sutra.

I'm not back to get situated, hotch, I'm here to work.
Nisam se vratio da bih se smještao, tu sam kako bih radio.

If I'm not back, you let Keen out for them, only them.
Ako nisam vratio, dopustite Odusevljen za njih, samo njih.

I'm not back with the Bureau, so I can't access their lab.
Nisam ja nazad u Birou, Pa ne mogu pristup njihov laboratorij.

If I'm not back soon, we will meet.
Ako se ne vratim brzo, naci cemo se..

If I'm not back before luncheon, don't wait.
Ako se ne budem vratila prije ručka, nemoj me čekati.

But, no, I'm not back in the army.
Ali, ne, nisam opet u vojsci.

I have set your lunch out in case I'm not back in time.
Stavila sam ti ručak vani u slučaju da se ne vratim na vrijeme.

If you're back with that bimbo waitress, Brandi, or that pseudo-activist, waify actress person… Okay, honey, honey, I'm not back with anyone.
Ako si se vratio onoj flundri konobarici Brandi ili onoj glumici… Nisam se vratio nikomu.