I'M NOT STUPID in Croatian translation

• nisam glup
• ja nisam glupa
• nisam ja glupača
• nisam blesav
• nisam glupa
• nisam glupan
• nisam glupo
• sam nisam glupa

Examples of using I'm not stupid in English and their translations into Croatian

What are… what are you… What?! What? I'm not stupid.
Što?- Što si… što si ti… Što?!- Nisam glup.

I'm not stupid. I wish everyone would stop telling me what to do.
Nisam glupa. Da mi bar prestanete soliti pamet.

Aunty, I might be a kid, but I'm not stupid.
Strina, možda sam klinac, ali nisam glup.

But I'm not stupid. Oh, Anna! I may be much, much, much, much younger than you.
Ali nisam glupa. Anna! Možda sam mnogo mlađa od tebe.

so you know I'm not stupid.
tako da znate da nisam glup.

I'm not stupid. If I tell you, you will kill me.
Nisam glupa. Čim ti kažem ubit ćeš me.

Aunt, I might be a kid but I'm not stupid.
Strina, možda sam klinac, ali nisam glup.

I'm not stupid, I'm just waiting for you to come clean.
Nisam glupa, ja samo čekam da dođeš čist.

I knew you would find the case, I'm not stupid.
Znao sam da ćeš naći kovčeg, pa nisam glup.

They're waiting for me to go out… but I'm not stupid.
Čekaju da izađem… ali nisam glupa.

I know you didn't come by to hang out.- Well, I'm not stupid.
Znam da nisi došla tek onako. Nisam glupa.

B, I'm not stupid and, C, they told me.
pod b nisam glupa.

I know there's something going on. I'm not stupid.
Znam da se nešto događa. Nisam glupa.

My name is Alice. I live in London. I'm not stupid.
Zovem se Alisa i živim u Londonu. Nisam glupa.

I should check you for a wire. I'm not stupid.
Trebao bih provjeriti jesi ozvučena. Nisam glupa.

I don't tell her anything about Vito. I'm not stupid.
Ne govorim joj ništa o Vitu. Nisam glupa.

I mean, I didn't think you would do it, but I'm not stupid.
Mislim, nisam mislila da ćeš to učiniti, ali nisam glupa.

Look, I'm not stupid.
Pazi, nisam ja glupa.

I'm not stupid.
Nisam ja glupa.

But I'm not stupid. I am tired.
Ali glup nisam. Umoran jesam..