I'M RELAXED in Croatian translation

• opušten sam
• ja sam opušten

Examples of using I'm relaxed in English and their translations into Croatian

Guys, I'm relaxed and I'm happy!
Ljudi, opušten sam i sretan!

I'm relaxed, happy, thinking about this adventure makes me laugh.
Opuštena sam, sretna. Razmišljam o ovoj avanturi i dođe mi da se smijem.

OK. I'm relaxed.
Dobro, opušten sam.

I'm relaxed enough.
Dosta sam se opuštao.

Well, I have had about the right number of drinks, and I am warm, and I'm relaxed.
Pa, popio sam dovoljno, toplo mi je, i opušten sam.

I'm relaxed enough.
Dovoljno sam se relaksirao.

Okay, I'm relaxed.
OK, opušten sam.

I'm relaxed.
Opuštena sam.

No, I'm relaxed.
Ne, opušten sam.

I'm relaxed already.
Već sam opušten.

Relax yourself. Nah, I'm relaxed.
Opusti se. Ne, opušten sam.

I'm relaxed just looking at this photo.
Opušteno sam gledajuci ovu fotografiju.

I'm relaxed.
Opušten sam ja.

I'm relaxed, I don't know what you mean?
Smirena sam, zašto to govoriš?

Can't we get down now? I'm relaxed.
Opušten sam, možemo li da se spustimo?

All right, I'm relaxed.
U redu, opuštena sam.

Relax.- I'm relaxed.
Opušten sam.-Opusti se.

Just relax! I'm relaxed.
Ja sam opuštena. Samo se opustite!

Just relax.- I'm relaxed.
Opušten sam. Samo se opusti.

I don't need to get in, I'm relaxed already.
Ne moram da ulazim. Već sam opušten.