I'M SHARING in Croatian translation

• dijelim
• ja sam dijeljenje
• podijelio sam
• dijeliti

Examples of using I'm sharing in English and their translations into Croatian

I'm sharing. I'm here sharing..
Ja dijelim. Ovdje sam, dijelim..

I'm sharing something with you.
Dijelim nešto s tobom.

I'm sharing my master plan with GroupCloud. I need the red squiggles off.
Želim podijeliti svoj plan s ekipom i ne želim da se sve crveni.

But I'm sharing this with this guy.
Dijelim to s ovim tipom.

I'm sharing with you.
Ja dijelim sa tobom.

I'm sharing with you.
Dijelim to s tobom.

No, I'm sharing my unique insight that you don't respect women.
Ne, delim svoje mišljenje da vi ne poštujete žene.

I'm sharing my taste with you.
Dijelim moj ukus sa tobom.

I'm sharing a room now?
Ja ću dijeliti sobu?

I'm sharing with the goddamn class, ain't I?.
Dijelim s prokletom klasom, zar ne?

I'm sharing my taste with you and you're torturing me with yours.
Dijelim moj ukus sa tobom. Ti me mučiš sa tvojim.

I'm sharing my thoughts with the world.
Dijelim svoje misli sa svijetom.

I'm sharing with you.
Dijelim ih s tobom.

I'm sharing my omniscience with you.
Dijelim s tobom svoje sveznanje.

I'm sharing all myfears with Jules,
Dijelim sve svoje strahove s Jules

Perhaps, but remember, I'm sharing Adria's mind.
Možda, ali zapamtite, Dijelim Adrijin um.

The only reason I'm sharing the same air as you is because you said you have got relevant information.
Jedini razlog zbog kojeg dijelim zrak sa vama je zato što ste rekli da imate bitne informacije.

I'm resigned to the fact I'm sharing space in our relationship with Anna and Vicki.
Podnijela sam ostavku s obzirom na to da dijelim prostor u našoj vezi s Annom i Vicki.

Often when I'm sharing something I feel is important, your eyes glaze over
Često kada dijelim nešto što mislim da je važno, okrećete očima

Today, I'm sharing my interview with friend
Danas dijelim svoj intervju s prijateljicom