IF THIS IS YOUR FIRST in Croatian translation

• ako je ovo vaš prvi
• ako je ovo vaše prvo
• ako je ovo vaša prva

Examples of using If this is your first in English and their translations into Croatian

If this is your first visit, we will need some information to be able to send your request.
Ako je ovo vaš prvi posjet, trebat će nam neke informacije da bi mogli da pošaljete upit.

Saulo If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above.
Saulo Ako je ovo vaš prvi posjet pogledajte sekciju Pitanja i Odgovori kliknuvši na postojeći link.

Email to Friend If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above.
E-mail prijatelju Ako je ovo vaš prvi posjet pogledajte sekciju Pitanja i Odgovori kliknuvši na postojeći link.

If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above.
Ako je ovo vaš prvi posjet, pogledajtePitanja klikom na link iznad.

this guided tour will help you get your bearings if this is your first visit to Athens.
ova vođena izlet će vam pomoći da se nađete ako je ovo vaš prvi posjet Ateni.

If this is your first website building experience,
Ako vam je to prvi doživljaj izgradnje web mjesta,

final rule: if this is your first night at Fight Club, you have to fight.
posljednje pravilo je da, ukoliko je ovo vaša prva noć u Klubu boraca.

If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above.
Lista Članova MatildaBa Ako je ovo prvi put da posjećujete forum, pogledajte ČPP.

If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above.
Lista Članova Swifft Ako je ovo prvi put da posjećujete forum, pogledajte ČPP.

If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above.
Lista Članova S4Le Ako je ovo prvi put da posjećujete forum, pogledajte ČPP.

you will encounter annoying pop-ups in the video player especially if this is your first time on the site.
naići ćete na dosadne pop-upove u video playeru, pogotovo ako je to vaš prvi put na stranici.

final rule… If this is your first night at Fight Club.
posljednje pravilo je da, ukoliko je ovo vaša prva noć u Klubu boraca.

especially if this is your first experience.
pogotovo ako je to vaše prvo iskustvo.

If this is your first dog, and you do not yet have the experience of training
Ako je ovo vaš prvi psa, a još nemate iskustvo obuke i obrazovanja,

If this was your first mishap it would be one thing,
Da ti je ovo prva nepodopština, to bi bilo jedno,

Those aspects change depending on how far along in the pregnancy you were, if this was your first miscarriage, or if you have underlying medical conditions.
Ti se aspekti mijenjaju ovisno o tome koliko ste dugo bili u trudnoći, ako je to bio vaš prvi pobačaj ili ako imate temeljna medicinska stanja.

If this is your first visit, be sure to check help.
Ako je ovo vaš prvi posjet, preporučujemo čitanje pomoć.

You have to fight. If this is your first night at Fight Club.
Ako je ovo vaša prva noć u Klubu boraca, morate se boriti.

If this is your first night at Fight Club… you have to fight.
Obvezani ste boriti se. A osmo i posljednje pravilo je da, ukoliko je ovo vaša prva noć u Klubu boraca.

Also see the If this is your first visit, be sure to FAQ.
Ako je ovo vaš prvi posjet, nemojte zaboraviti provjeriti FAQ klikom miša na link pored.