Examples of using It doesn't feel right in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It doesn't feel right to pay for it by the hour.
Ne čini mi se ispravnim platite po satu.It doesn't feel right.
To se ne čini u redu.It doesn't feel right.
Ne osjećam dobro.It doesn't feel right.
Ne osjeca se dobro.It doesn't feel right.
Ovo mi ne djeluje ispravno.It doesn't feel right.
To ne l'-t osjećaju dobro.It doesn't feel right to you?
To ne osjeća pravo za vas?If it doesn't feel right for you to go, we won't.
Ako to ne osjećaju dobro za vas otići, nećemo.It doesn't feel right.
To se ne osjeća dobro.It doesn't feel right talking about her like this.
Ne čini mi se ispravnim takav razgovor o njoj.It doesn't feel right.
Ne osjećam se u redu.It doesn't feel right.
Ne djeluje ispravno.It doesn't feel right.
Ne osjećam se da je to u redu.It doesn't feel right.
Ne čini mi s pošteno.I'm leaving because being here, it doesn't feel right anymore.
Odlazim jer se ovdje ne osjećaju dobro više.No?- No. It doesn't feel right.
It's just… it doesn't feel right.
I just finished what I brought and it doesn't feel right reading the Holy book on the toilet.
Završila ono što sam donijela i ne osjećam se dobro da čitam Bibliju u WC-u.I think what I was trying to say was it doesn't feel right being a judge.
Mislim da pokušavam reći, ne čini mi se u redu biti sudac.
