IT STARTED OUT in Croatian translation

• počelo je
• započelo je
• počeo je
• je započeo
• je počeo
• započeo je

Examples of using It started out in English and their translations into Croatian

So, maybe it started out friendly, you know.
Dakle, možda je počelo prijateljski, znaš.

Okay, well, maybe it started out that way but then we began working together.
Dobro, dobro, možda je počelo tako ali onda smo počeli raditi zajedno.

It started out badly, but it ended well.
Loše je počelo, ali dobro je završilo.

But then we began working together. Okay, well, maybe it started out that way.
Dobro, dobro, možda je počelo tako ali onda smo počeli raditi zajedno.

You're embarrassing yourself, lemon. It started out as a joke, but it's becoming real.
Počelo je kao šala, ali postaje stvarno.

It started out small.
Ona je započela mala.

It started out benign.
Ona je započela benigna.

It started out as a documentary, actually.
To je počeli, u stvari, kao dokumentarac.

And it started out as an innocent modeling job.
I da je sve pocelo kao obican posao manekenke.

It started out as a dare.
Ona je započela kao usuditi.

And it started out with a crash at Roswell.
I krenuo sudaru kod Roswella.

It started out as a normal enough day.
To je započelo kao dosta dobar, normalan dan.

Sure, it started out that way.
Naravno, to je počeo taj način.

And it started out innocently enough, you know.
A sve je počelo dovoljno nevino, znate.

It started out as a dream, but it really is a nightmare now?
Elo je kao san, ali stvarno je no?

It started out as a family business.
Krenula je kao porodična firma.

The sound wasn't good. It started out.
Poceo je… Zvuk nije bio dobar.

It started out as a bender.
Sve je započelo kao običan dil.

The sound wasn't good. It started out.
Počeo je… Zvuk nije bio dobar.

And the day, it started out so well.
I dan, to krenuo je tako dobro.