Examples of using Need to share in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Commission and the Member States need to share this evidence- beyond the remit of youth policy- with others working with young people.
Komisija i države članice moraju razmjenjivati te dokaze izvan područja politike za mlade s drugima koji rade s mladima.I don't feel the need to share everything about my personal life with the people I work with.
Ne osjećam potrebu da dijelim sve detalje privatnog života sa kolegama.Each family member can watch with their own Apple ID on their own device, no need to share your account or password.
Svaki član obitelji može gledati pomoću vlastitog Apple ID-a na svojem uređaju; nema potrebe da podijelite svoj račun ili lozinku.A new window will appear from where you can add the photos that you need to share.
Novi prozor će se pojaviti odakle možete dodati fotografije koje vam je potrebno da dijele.some students may need to share a bathroom.
je neki od polaznika trebaju zajednički koristiti.where both graphical and non-graphical applications need to share the same proxy configuration information.
gdje grafičke i negrafičke aplikacije trebaju dijeliti iste postavke posrednika.Is it only very late at night you feel the need to share your life with a pure young woman, that you're such a lonely person, Tell me, my darling grand Duke.
Reci, dragi moj veliki vojvodo… jesi li samo kasno navečer tako usamljena osoba… da imaš potrebu dijeliti život sa čistom ženom… čija blistava vjera, oplemenjujuča ljubav.Is it only late at night that you're such a lonely person whose bright faith, ennobling love. you feel the need to share your life with a pure woman Tell me, my darling grand duke.
Reci, dragi moj veliki vojvodo… jesi li samo kasno navečer tako usamljena osoba… da imaš potrebu dijeliti život sa čistom ženom… čija blistava vjera, oplemenjujuča ljubav.it shouldn't come as a surprise that Phil Hellmuth also feels the need to share his views on poker and life in general
stoga ni ne začuđuje da Phil Hellmuth također ima potrebu podijeliti sa ostalim poker svijetom svoje poglede o pokeruIt would also reduce the need to share data and information about asylum applicants with third countries(particularly the country of origin)
Smanjit će se potreba za razmjenom podataka i informacija s trećim zemljama o podnositeljima zahtjeva Underlines the need to share best practices within and among Member States,
Naglašava potrebu za razmjenom najboljih praksi unutar država članicaadded that people have always had the need to share significant experiences with other people.
Ljudi su oduvijek imali potrebu dijeliti iskustva koja su im značajna s drugima, dodaje.Everybody needs to share the burdens we facee.
Svi trebaju dijeliti teškoće s kojima se suočavamo.with wanton needs to share their luscious beavers
you find yourself constantly needing to share files between your portable devices
možete pronaći Why should you be satisfied with one man when love needs to share itself with the whole universe?
Zašto bi se zadovoljila samo s jednim muškarcem, kada se ljubav mora podijelit s cijelim svemirom?Now, this was a book all the sociology classes needed to share, so a student couldn't take it out of the library, they had to return it after reading the chapter.
Sada, ovo je bila knjiga koju su su satovi sociologije morali dijeliti, tako da je student nije mogao uzeti iz knjižnice, You need to share!
Trebaš podijeliti.You need to share it!
We need to share air.
