NOT TO EXCEED in Croatian translation

[nɒt tə ik'siːd]
[nɒt tə ik'siːd]
ne prelazi
do not exceed
not to cross
ne prijeđe
not to cross
ne premašiti
ne prekoračite
do not exceed
not to overstep
ne smije biti viša
ne dužu

Examples of using Not to exceed in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Theoretically, there is a danger to the child's mother when applying high doses of ascorbic acid Nursing mothers are advised not to exceed the daily requirement of ascorbic acid.
Teoretski, postoji opasnost da se majke djeteta pri primjeni visokih doza askorbinske kiseline Dojilje se savjetuje da ne prelaze dnevne potrebe askorbinske kiseline.
nutritionists recommend not to exceed the daily norm of consumption of vegetable oils,
nutricionisti preporučuju da ne prelaze dnevnu normu konzumacije biljnih ulja,
without pain pills was the day not to exceed.
bez bolnih tableta je dan da ne prijeđemo.
make sure not to exceed one table spoon.
pazite da ne prelazite jednu žličicu.
He had to be careful not to exceed this nine to one ratio, because one person in ten did require the notes
Morao je biti oprezan da ne prekoraci omjer od devet naprama 1 jer je jedna od devet osoba zahtjevala novcanice
Consequently, the maximum recommended dose of avanafil is 100 mg, not to exceed once every 48 hours for patients taking concomitant moderate CYP3A4 inhibitors see section 4.2.
Posljedično tome, maksimalna preporučena doza avanafila je 100 mg, i ne smije se prijeći jednom u svakih 48 sati u bolesnika koji istodobno uzimaju umjerene inhibitore CYP3A4 vidjeti dio 4.2.
You ordered me not to exceed one and a half days,
Zapovjedili ste mi da ne smijem prekoračiti dan i pol,
confined at the Juvenile Correction Facility at Framingham for a period not to exceed five years.
zatvore U zatvor za maloljetnike u Framinghamu U razdoblju koje neće prijeći pet godina.
When treating, it is important to count each drop in order not to exceed the required amount.
Kada se tretira, važno je brojati svaku kap kako ne bi prekoračili potrebnu količinu.
though they must be careful not to exceed the prescribed treatment lengths.
moraju paziti da ne premašuju propisane duljine tretmana.
If you are on 4G/ 3G be careful not to exceed the volume of traffic included in the subscription.
Ako ste na 4G/ 3G oprezni da ne prelazi iznos prometa uključenih u pretplatu.
in bone marrow or> 15,000/microlitre peripheral blood leukaemic blast counts treat with dexamethasone not to exceed 24 mg/day.
000 leukemičnih blasta po mikrolitru periferne krvi potrebno je liječiti deksametazonom ne smije se prekoračiti 24 mg/dan.
more should be administered ORENCIA following the adult dosing regimen, not to exceed a maximum dose of 1,000 mg.
više lijek ORENCIA treba primjenjivati prema režimu doziranja za odrasle, no ne smije se prekoračiti maksimalna doza od 1000 mg.
submitted in the same application or at the same time, not to exceed a total of EUR 1 000.
se podnosi više zahtjeva u istoj prijavi ili istodobno, ne smije biti viša od 1 000 EUR.
The dose of 340 mg/m2 daily is recommended for children with Ph+ ALL not to exceed the total dose of 600 mg.
Doza od 340 mg/m2 na dan preporučuje se za djecu s Ph+ ALL ne smije se prekoračiti ukupna doza od 600 mg.
accelerated phase CML not to exceed the total dose of 800 mg.
s ubrzanom fazom KML-a ne smije se prekoračiti ukupna doza od 800 mg.
patient tolerance not to exceed increasing the rate every 30 minutes.
bolesnikovoj podnošljivosti brzina se ne smije povećavati u intervalima manjima od 30 minuta.
titrated as necessary to achieve optimal image enhancement, not to exceed 10 ml/minute.
bi se postiglo optimalno pojačanje slike, pri čemu ne smije premašiti 10 ml/minuta.
Welded connection, the welding time is not more than 5~ 8 s, temperature not to exceed 280 c, otherwise it will be caused by welding heat burn out the body,
Zavareni spoj, vrijeme zavarivanja nije više od 5~ 8 s, temperatura ne prelazi 280 c, inače će biti uzrokovana zavarivanjem toplote izgaranje tijela,
It is almost always possible for the cost of investment treaty arbitration per party not to exceed USD 1 million, although USD 1 million
To je gotovo uvijek moguće za troškove investicijskog ugovora arbitraže po strani da ne prelazi USD 1 milijuna, iako USD 1 milijuna ne predstavlja gornju ICSID arbitražama,
Results: 72, Time: 0.0568

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian