PREVENTING AND COMBATING in Croatian translation

• sprečavanju i borbi
• sprečavanju i suzbijanju
• sprječavanju i borbi
• prevenciji i borbi
• sprječavanje i suzbijanje
• sprečavanje i suzbijanje
• sprečavanje i borba
• sprečavanje i borbu
• sprečavanja i suzbijanja
• sprječavanje i borbu

Examples of using Preventing and combating in English and their translations into Croatian

The Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women
Konvencija Vijeća Europe o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama

support should be given in accordance with Directive 2011/36/EU on preventing and combating trafficking in human beings
podrška trebale pružati sukladno Direktivi 2011/36/EU o sprečavanju i suzbijanju trgovine ljudima

Calls on the Member States to ratify the Istanbul Convention on preventing and combating violence against women
Poziva države članice da ratificiraju Istanbulsku konvenciju o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama

Branka Žigante Živković from the High Misdemeanor Court spoke about the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women
Branka Žigante Živković s Visokog prekršajnog suda govorila je o Konvenciji Vijeća Europe o sprječavanju i borbi protiv nasilja nad ženama

their mutual cooperation in preventing and combating criminal offences related to the offences referred to under point a.
njihovu međusobnu suradnju u sprečavanju i suzbijanju kaznenih djela povezanih s kaznenim djelima iz točke a.

implemented the 2011 directive on the preventing and combating of trafficking in human beings
provelo Direktivu iz 2011. o prevenciji i borbi protiv trgovine ljudima

ratify the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women
ratificiraju Konvenciju Vijeća Europe o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama

strengthen Member State actions and their cooperation in preventing and combating serious crime affecting two
jačati aktivnosti država članica i njihovu suradnju u sprečavanju i suzbijanju teških kaznenih djela koja utječu na dvije

of the Council of 5 April 2011 on preventing and combating trafficking in human beings
2011/36/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 5. travnja 2011. o sprječavanju i borbi protiv trgovine ljudima

implemented the 2011 directive on the preventing and combating of trafficking in human beings
provelo Direktivu 2011/36/EU o prevenciji i borbi protiv trgovine ljudima

The Istanbul Convention(Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women
Istanbulskom konvencijom”(Konvencija Vijeća Europe o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama

strengthen Member State actions and their cooperation in preventing and combating serious crime affecting two
jačati aktivnosti država članica i njihovu suradnju u sprečavanju i suzbijanju teških kaznenih djela koja utječu na dvije

for the European Commission to encourage member states to ratify the Council of Europe convention on preventing and combating violence against women
Komisija zatraži države članice da ratificiraju Konvenciju Vijeća Europe o sprječavanju i borbi protiv nasilja nad ženama

on the instrument for financial support for police cooperation, preventing and combating crime, and crisis management.
o instrumentu financijske potpore za policijsku suradnju, sprečavanje i suzbijanje kriminala te upravljanje krizama.

implemented Directive 2011/36/EU on the preventing and combating of trafficking in human beings
provelo Direktivu 2011/36/EU o prevenciji i borbi protiv trgovine ljudima

Motion for a resolution pursuant to Rule 108(6) seeking an opinion from the Court of Justice relating to the EU accession to the Convention on preventing and combating violence against women
Odbor za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove 82 Prijedlog rezolucije u skladu s člankom 108. stavkom 6. Poslovnika o traženju mišljenja Suda o pristupanju EU-a Konvenciji o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama

strengthen Member State actions and their cooperation in preventing and combating serious crime affecting two
jačati aktivnosti država članica i njihovu suradnju u sprečavanju i suzbijanju teških kaznenih djela koja utječu na dvije

on Tuesday afternoon November 26th,“Domine” held signing action to promote Council of Europe's Convention on preventing and combating violence against women
na vrhu Marmontove ulice u Splitu, udruga„Domine“ održala je akciju potpisivanja Konvencije Vijeća Europe o sprječavanju i borbi protiv nasilja nad ženama

To promote gender budgeting as a tool for preventing and combating against gender-based violence in relevant policy areas, as well as ensuring resources
U relevantnim područjima politika promicati primjenu načela ravnopravnosti spolova pri donošenju proračuna kao mehanizma za sprečavanje i borbu protiv rodno uvjetovanog nasilja

Motion for a resolution pursuant to Rule 108(6) seeking an opinion from the Court of Justice relating to the EU accession to the Convention on preventing and combating violence against women
LIBETanja Fajon Prijedlog rezolucije u skladu s člankom 108. stavkom 6. Poslovnika o traženju mišljenja Suda o pristupanju EU-a Konvenciji o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama