SHE WAS IN TROUBLE in Croatian translation

• je u nevolji

Examples of using She was in trouble in English and their translations into Croatian

She was in trouble, wasn't she?.
Bila je u nevolji, zar ne?

I think she was in trouble, and she knew it.
Mislim da je bila u nevolji i znala je to.

She was in trouble.
U nevolji je.

That night she was in trouble, so she called my brother.
Te noći bila je u nevolji, pa je zvala mog brata.

She was in trouble.
Bila je u nevolji.

She was in trouble and needed help.
Bila je u nevolji i trebala je pomoć.

She was in trouble.
Ona je bila u nevolji.

If she was in trouble, why wouldn't she come to us for help?
Ako je ona bila u nevolji, Zašto ne bi došla do nas za pomoć?

She was in trouble, it was you she was reaching out to.
Bila je u nevolji i tražila je vašu pomoć.

She said she was in trouble and she couldn't go to the police.
Rekla mi je da je u nevolji i nije mogla otići u policiju.

Everybody knew she was in trouble, but we didn't do anything.
Svi su znali da je bila u nevolji, ali mi nismo radili ništa.

She was in trouble, a lot of it all the time.
Bila je u nevolji, velikoj cijelo vrijeme.

Said Baines told him to get shot of Myra because she was in trouble.
Said Baines mu je rekao da se ubio Myra jer je bila u nevolji.

Like how you knew she was in trouble.
Na primjer, kako si znao da je ona u nevolji?

And with that gone, she was in trouble.
I kad je to prestalo, bila je u nevolji.

I met this girl Sara Conroy, and she was in trouble.
Upoznao sam tu devojku Saru Konroj i bila je u nevolji.

I mean, she seems like she was in trouble.
Mislim, izgleda da kao da je ona bila u nevolji.

You told me she was in trouble.
Rekao si mi da ce ona biti u nevolji.

I didn't know… that she was in trouble.
Nisam znao… Da je bila u nevolji.

I could hear it in her voice. She was in trouble.
Po njenom glasu sam čuo da je u frci.