SOME PROGRESS in Croatian translation

• neki napredak
• određen napredak
• određeni napredak
• neki pomak
• određenom napretku
• određenog napretka

Examples of using Some progress in English and their translations into Croatian

Yeah… just when should we expect some progress on that?
Da. Kad bismo trebali očekivati nekakav napredak?

Just when should we expect some progress on that?
Da. Kad bismo trebali očekivati nekakav napredak?

Some progress on that? Yeah. Just when should we expect?
Kad bismo trebali očekivati nekakav napredak?

Lithuania has made some progress on the energy efficiency of buildings,
Litva je ostvarila određeni napredak u području energetske učinkovitosti zgrada,

If he doesn't see some progress by the end of the day,
Ako on ne vidi neki napredak do kraja dana,

Slovenia has made some progress in improving the quality of the judicial system
Slovenija je ostvarila određeni napredak u poboljšavanju kvalitete pravosudnog sustava

And it's true we have made some progress, but there is no reward for idleness.
Istina je da smo učinili neki napredak, ali ne postoji nagrada za lenjost.

There has been some progress in strengthening the independence of the regulatory authority
Ostvaren je određeni napredak u jačanju neovisnosti regulatornih tijela

Concluding that both countries have made"some progress", the EC did not recommend the imposition of safeguard clauses,
Zaključivši kako su obje zemlje postigle"određen napredak", EC nije preporučila nametanje zaštitnih klauzula,

Some progress was made in implementing the reforms that have been adopted,
Ostvaren je određeni napredak u provedbi donesenih reformi, uključujući reformu Oficina

However, each soul will achieve some progress and it is built upon until you are firmly living in the Light.
MeÄ utim, svaka duša Ä e postiÄ i neki napredak i on se izgraÄ uje sve dok Ä vrsto živite u svjetlu.

Despite some progress in recent years12, there is a need to identify
Usprkos određenom napretku posljednjih godina12, postoji potreba za utvrđivanjem

It also has made some progress in improving the transparency of the judicial process
Također je postigla određen napredak u unaprjeđenju transparentnosti pravosudnog procesa

OK- so, I have made some progress on the idea, now the main problem is refining it for real-world usability….
OK- tako, Ja sam napravio neki napredak na ideji, Sada je glavni problem to rafiniranje za stvarnom svijetu upotrebljivosti….

There was some progress in diversifying the export structure as a result of direct investment;
Postignut je određeni napredak u pogledu diversifikacije strukture izvoza uslijed izravnih ulaganja;

Despite some progress with reforms to improve the resilience of labour markets,
Unatoč određenom napretku u reformama za povećanje otpornosti tržišta rada,

They have, however, made some progress with regards to joint ownership of the Krsko nuclear power plant in Slovenia, another thorny bilateral issue.
One su međutim ostvarile određen napredak glede zajedničkog vlasništva nad nuklearnom elektranom Krško u Sloveniji, što je još jedno problematično bilateralno pitanje.

Talat to open direct negotiations without some progress at the group level.
započnu izravne pregovore bez određenog napretka na razini skupina.

But we were able to make some progress on the victim. Well, the plate number we got from the eyewitness is a dead end.
Ali uspjeli smo napraviti neki napredak na žrtvu. Pa, broj brojeva koji smo dobili od očevidaca je slijepa ulica.

Whereas, although some progress has been made with regard to removal of online terrorist content,
Budući da je, iako je postignut određeni napredak u vezi s uklanjanjem internetskog terorističkog sadržaja,