Examples of using Statement in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Here. Park's bank statement.
In your earlier statement, you said that you left the house that night.
Until my statement in the Zörgiebel trial.
If you can confirm the statement using them, leave it in; otherwise, continue.
Could we get a copy of her last credit card statement?
Because I saw your name on a credit card statement I'm here.
Attention should be given to the statement at the end of Appendix 9i.
Treba obratiti pažnju na tvrdnju na kraju priloga 9i.But according to that statement, you haven't done anything wrong.
Ali sudeći po ovom iskazu, nisi učinio ništa loše.Now, Perkin's mauve was more than simply a fashion statement.
Perkinova boja je bila mnogo više od jednostavnog modnog iskaza.But I can send you a duplicate of the statement… Yes, quite. which you should have already received.
Da, ali ako želite, možemo vam poslati kopiju izvoda.Not sure why they didn't put it in the statement.
Nisam sigurna zašto nisu zapisali u iskazu.Get me Craig Cooper's first statement.
Get Me Craig Cooper prvu tvrdnju.You still hadn't reviewed Brendan's statement, right?
Točno. Bez pregleda Brendanovog iskaza?And I saw a copy of his bank statement in that desk.
I vidio sam kopiju njegovog bankovnog izvoda u stolu.Your job at the end of this case will decide whether that statement ought to be believed.
Na kraju suđenja morate odlučiti, hoćete li vjerovati tom iskazu.Sometimes you can hear a completely unsupported statement that peppers need daily watering.
Ponekad je moguće čuti potpuno nepodržanu tvrdnju da paprike trebaju svakodnevno zalijevanje.The one you left out of your statement The kid, Jeff.
Klinca, Džefe. Onog kog si izostavio iz svog iskaza.May I have a copy of my statement?
Izgovor Mogu li dobiti kopiju svog izvoda?No notes, no statement?
Ni bilježaka ni iskaza.Oddly, Miss Thorn made no mention of seeing you there in her statement.
Čudno, Miss Thorn ne spominje da vas je vidjela tamo u svom iskazu.
