THE BACKUP in Croatian translation

• backup
• podrška
• pojačanje
• rezervni
• pomoćni
• pričuvni
• sigurnosna kopija
• rezervne
• rezervom
• bekap
• prateći

Examples of using The backup in English and their translations into Croatian

Rabbit, you're the backup.
Neumorni, ti im budi podrška.

If you see, the backup is encrypted.
Ako vidite ikonu, sigurnosna kopija je kriptirana.

Pretend I would done the backup, so you just killed me too soon.
Pretvarao sam se da radim bekap, pa si me prerano ubila.

And two members of the backup crew, Deke Slayton,
I dva člana rezervne posade, Deke Slayton,

It is the official opinion of the backup deputy that his manner was suspicious.
Vaš pričuvni pomoćnik smatra da se sumnjivo ponašao.

What's with the backup? Yes, ma'am?
Što je sa rezervom?-Da, gospođo?

The backup generator failed. The gen.
Gen… Pomoćni generator se pokvario.

This guy was the backup.
Ovaj je bio pojačanje.

And you're the backup. We're going to investigate.
Istražit ćemo. A ti si podrška.

What's the backup plan? Come on, man.
Koji je pričuvni plan? Daj, čovječe.

Nurses, check out the backup batteries on all your monitors!
Bolničarke! Provjerite rezervne baterije na svim svojim monitorima!

That's why we had the backup genny installed in Britney's rumpus.
Zato imamo pomoćni generator instaliran u Britney.

We need the backup.
trebamo pojačanje.

We are the backup.
Mi smo podrška.

Yes, ma'am. What's with the backup?
Da, gospođo? Što je sa rezervom?

No, I have sorted the backup band.
Ne, riješio sam prateći band.

We are the backup team!
Mi smo pričuvni tim!

Okay, Sam, you have 25 seconds till the backup generators kick in.
Dobro, Sam, imate 25 sekundi do rezervne generatore kick rezervirati.

Just till the backup gets here.
Samo dok ne dođe pojačanje.

Let's see if the backup generator works.
Da vidimo radi li pomoćni generator.