TO COMPILE in Croatian translation

• sastaviti
• sastavljanje
• napraviti
• prikupiti
• sastavljao
• izradu
• kompajlirati
• sastavio
• sastavljanja
• sastavila
• izrade
• sastavi
• sastavljati
• prikupi

Examples of using To compile in English and their translations into Croatian

it has not yet been possible to compile a comprehensive overview of the situation at national level.
dosad nije bilo moguće napraviti detaljan pregled situacije na nacionalnoj razini.

The information is used to track visitor use of the website and to compile statistical reports on website activity.
Informacije se koriste za praćenje posjetiteljevog korištenje web stranice i izradu statističkih izvješća o web aktivnosti.

in fact it is going to compile the facts and figures
zapravo će prikupiti činjenice i brojke,

Have you thought about how to compile the family tree of your family,
Jeste li razmišljali o tome kako sastaviti obiteljsko stablo vaše obitelji

with them the question of how to compile a family family tree,
ali s njima pitanje kako sastaviti obiteljsko stablo,

you need to compile all the required information in a registration dossier,
trebate prikupiti sve potrebne informacije u jedan registracijski dosje,

The new provisions only emphasize the obligation to compile the final financial statements,
Novim odredbama samo se naglašava obveza izrade finalnih financijskih izvještaja,

So we need to compile a list of any emerging theories,
Moramo sastaviti popis svih novih teorija,

It will just take about an hour to compile the source code though downloading
To samo će potrajati oko sat vremena da sastavi izvornog koda,

you could reoant your testimony we need to compile new evidence and What?
mogli odricati svoje svjedočanstvo moramo sastaviti nove dokaze i kad smo datoteku za habeas corpus. Kako bi se riješio ovaj zločin?

After you have begun to compile a list, use the template below to document your findings
Nakon što počnete sastavljati popis, upotrijebite predložak u nastavku

We need someone whose job it is to compile all of them. With all these new threats,
Trebamo nekoga čiji je posao da ih sve sastavi. Sa svim tim novim prijetnjama,

It allows you to compile storyboards and other information into a single project-file
To vam omogućuje da sastaviti storyboards i druge informacije u jednu projekta-datoteku

it's much easier for us to compile information, edit text files,
mnogo nam je lakše sastavljati podatke, uređivati tekstne datoteke,

We use cookies to compile aggregate data about site traffic
Mi koristimo kolačiće da sastavi agregatne podatke o lokaciji prometa

Before construction, it is necessary to compile a detailed diagram
Prije izgradnje, potrebno je sastaviti detaljan dijagram

After this, you can begin to compile an approximate plan of objects
Nakon toga možete početi sastavljati približni plan objekata

One of the issues she discussed with Bruner concerned Bulgaria's plan to compile a list of companies suspected of involvement in the misuse of European aid funds.
Jedno od pitanja koje je razmotrila s Brunerom odnosilo se na plan Bugarske da sastavi popis tvrtki osumnjičenih za umiješanost u zloporabu europskih fondova pomoći.

together with them to compile an algorithm for the alleged actions,
zajedno s njima, sastaviti algoritam za navodne radnje

With all these new threats, we need someone whose job it is to compile all of them.
promjenama u našoj stvarnosti… Trebamo nekoga čiji je posao da ih sve sastavi.