TO COMPUTE in Croatian translation

• izračunati
• izračunavanje
• za računanje
• izračuna

Examples of using To compute in English and their translations into Croatian

do measure spiritual gravity just as man attempts to compute the workings of finite physical gravity.
možemo mjeriti duhovnu gravitaciju, upravo kao što čovjek pokušava izračunati djelovanje konačne fizičke gravitacije.

it is necessary to compute corresponding 3D coordinates.
potrebno je izračunati odgovarajuće 3D koordinate.

So God only knows where Ireland is. There's no way to compute wind speed and drift in the clouds.
Nema šanse da izračunam brzinu vetra Samo bog zna gde je Irska. and drift in the clouds.

Everyone chooses a number from zero to 100, we're going to compute the average of those numbers,
Svatko bira broj od 0 do 100, izračunat ćemo prosjek tih brojeva

you would need a ballistic calculator to compute the wind, trajectory, atmospheric pressure.
treba ti balistički digitron da izračunaš vetar, putanju i atmosferski pritisak.

It takes Deep Thought 7½ million years to compute and check the answer, which turns out to be 42.
To je računalo nakon sedam i pol milijuna godina izračunalo da je odgovor 42.

it's tedious to compute these values, but they can be perfectly computed,
zamorno je računati ove vrijednosti, ali oni mogu biti savršeno izračunati,

In order to compute the other two spatial coordinates,
Kako bi se izračunati ostale dvije prostorne koordinate,

In order to solve this problem we introduce a fast way to compute the occupied volumes of any geometric objects,
Kako bi se riješio ovaj problem uvodimo brz način kako bi se izračunalo okupirane količine bilo geometrijskih objekata,

Question: Is it possible for the previous version of the software to compute 10 separate 100-meter pipeline sections,
Pitanje: Je li moguće da je prethodna verzija softvera za izračun 10 odvojene sekcije 100 metara cjevovoda,

Note: The equations to compute these components of running power also require some constant values such as your weight,
Napomena: za jednadžbu kojom se izračunavaju komponente snage trčanja potrebne su i neke nepromjenjive vrijednosti poput vaše težine,

they started to compute an orbit to try
počeli su računati orbitu, kako bi shvatili

simple as it was, it could be programmed to compute anything that was computable at all.
to bi mogao biti programirano da se izračunati sve što je izračunljiv at all.

Though there are many ways through which music can be transferred from iPod to compute, but using USB method has many benefits as below.
Iako postoji mnogo načina kroz koje muzika može biti prebačen iz iPod za izračunavanje, ali koristeći USB metoda ima mnoge prednosti u nastavku.

the data used to compute them are listed in the table below.
načine na koje se one mijenjaju i podatke koji se upotrebljavaju kako bi se one izračunale.

This is-- it's actually really this remarkable convergence between the devices that we use to compute in computers, and the devices that our brains use to compute.
Ovo je zapravo izvanredna konvergencija između naprava koje koristimo da računaju u računalima i naprava koje koriste naši mozgovi.

So, we are at the stage where we don't really know how to compute with these kinds of devices.
Dakle, mi smo u fazi kada ne znamo zapravo kako računati s takvim napravama.

The lottery is an excellent example, of course-- an excellent test-case of people's ability to compute probabilities.
Loto je odličan primjer, naravno- odličan slučaj za testiranje ljudske sposobnosti računanja vjerojatnosti.

Again, there is considered the fact that it is no need to compute locking on all edges of the upper face, it will be enough to compute locking only on the upper edge.
Opet, Tu se smatra činjenica da to ne trebamo izračunati zaključavanje na svim rubovima gornjeg lica, to će biti dovoljno da se izračunati zaključavanje samo na gornjem rubu.

the Commission shall conduct a market survey to determine whether online calculator tools which allow the retail investor to compute the aggregate costs
bi utvrdila jesu li dostupni internetski alati u obliku kalkulatora, koji omogućuju malom ulagatelju izračunavanje ukupnih troškova