TO TRY TO SAVE in Croatian translation

[tə trai tə seiv]
[tə trai tə seiv]
pokušati spasiti
try to save
try to rescue
to attempt the rescue
to try to salvage

Examples of using To try to save in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Zelda did everything she could to try to save you.
Zelda učinila sve što je mogla kako bi ti pokušao spasiti.
I was sort of under the impression you're supposed to try to save people who are dying on the bottom of the ocean.
Imao sam dojam da treba pokušati spasiti ljude koji umiru na dnu oceana.
Why? as much as mine, I did all of those things to try to save your life only you're too stupid to know it!
Zašto? Napravio sam sve to pokušavajući spasiti tvoj život jednako kao i svoj, jedino što si ti preglup da bi to shvatio!
I was sort of under the impression you're supposed to try to save people who are dying on the bottom of the ocean.
Pokušati spasiti ljude koji umiru na dnu oceana. Bio sam nekako pod utiskom da ti trebaš.
Only you're too stupid to know it! I did all of those things to try to save your life as much as mine, Why?
Zašto? Napravio sam sve to pokušavajući spasiti tvoj život jednako kao i svoj, jedino što si ti preglup da bi to shvatio!
I was sort of under the impression you're supposed to try to save people who are dying on the bottom of the ocean.
Bio sam nekako pod dojmom ste trebali pokušati spasiti ljude koji su umirali na dnu oceana.
As much as mine. Why? I did all of those things to try to save your life.
Zašto? Napravio sam sve to pokušavajući spasiti tvoj život jednako kao i svoj.
How many times have we banded together to try to save a show that we loved? Come on!
Pokušati spasiti emisiju koju smo voljeli? Ajde. Koliko puta smo se spojili!
Everything I have done since we got back to Storybrooke was to try to save you, Killian.
Sve što sam učinila otkad smo se vratili u Stoorebrok je pokušati spasiti tebe, Killijane.
Who are dying on the bottom of the ocean. I was sort of under the impression you're supposed to try to save people.
Bio sam nekako pod utiskom da ti trebaš pokušati spasiti ljude koji umiru na dnu oceana.
I really wanted to try to save more kids who were just like me.
Stvarno sam željela pokušati spasiti više djece koja su bila poput mene.
You haven't said a word or made a gesture to try to save what little is left of our marriage.
Nisi ni pokušala spasiti ovo malo što nam je ostalo od braka.
hurrying to Uganda, to try to save that 4,000 material, with people carrying them on the bikes, bicycles.
žurim prema Ugandi, pokušavam spasiti 4 biljaka, ljudi ih nose na biciklima.
What she did was necessary to try to save thousands of British, American and Iraqi lives.
I iračkih života. Ono što je ona napravila je bilo nužno da pokuša spasiti tisuće britanskih, američkih.
To try to save thousands of British, American and Iraqi lives. What she did was necessary.
Ono što je ona napravila je bilo nužno da pokuša spasiti tisuće britanskih, američkih i iračkih života.
Ginger may be grown up enough… to try to save us all from nuclear catastrophe,
Ginger je možda dovoljno odrasla da nas pokuša spasiti od nuklearne katastrofe,
How many times have we banded together to try to save a show that we loved? Come on!
Hajde. pokušavajući sačuvati seriju koju smo voljeli? Koliko puta smo se skupili!
all I could think about was to try to save her.
samo mi je bilo na pameti da ju pokušam spasiti.
Oskar Schindler has from the very beginning no interest to try to save some Jews.
Oskar Schindler je od samog početka nema interesa da se pokuša spasiti neke Židove.
Animal protection organizations invested great efforts to try to save animals from further abuse, due to a lack of legal regulations.
Udruge za za¹titu ¾ivotinja ulagale su goleme napore kako bi, zbog nepostojanja jasnih zakonskih propisa, poku¹ale spasiti ¾ivotinje od daljnjeg zlostavljanja.
Results: 58, Time: 0.0613

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian