TRIED TO MAKE in Croatian translation

• pokušao napraviti
• su pokušali natjerati
• pokušao uspostaviti
• pokušao učiniti
• pokušao namjestiti
• tjerala
• je pokušavala napraviti
• pokušali napraviti
• nastojao je

Examples of using Tried to make in English and their translations into Croatian

The Communist parties in Germany and Hungary tried to make revolution.
Komunističke stranke Njemačke i Mađarske pokušali napraviti revoluciju.

Janvier tried to make me give him the key.
Janvier me je pokušao natjerati da mu predam ključ.

Tried to make a good home for Petey.
Pokušavali smo napraviti dobar dom za Peteyja.

The mean Indian lady tried to make me eat lamb.
Zla Indijka me je pokušala natjerati da pojedem janje.

This is the guy who tried to make Kara marry him.
Ovo je tip koji je pokušao natjerati Kara da se uda za njega.

He was murdered. And someone tried to make it look like he left town.
Ubili su ga i pokušali učiniti da izgleda kao da je otputovao.

What's up? The mean Indian lady tried to make me eat lamb.
Što ima? Zla Indijka me je pokušala natjerati da pojedem janje.

You tried to make something of yourself.
Pokušao si napraviti nešto od sebe..

And the abortion that you tried to make my mom have?
A abortus na koji si pokušao natjerati moju mamu?

Then tried to make it look as if someone had broken in.
Onda je pokušala namjestiti da izgleda kao djelo provalnika.

Tried to make a little extra on the side, so Bushido took her out.
Htjela je zaraditi sa strane i Bushido ju je sredio.

Somebody tried to make him look like one.
Netko ga je pokušao tako prikazati.

Somebody just tried to make it look like he was?
Netko je samo pokušao napraviti da izgleda tako?

I took this job, tried to make a difference. I kept busy.
Uzela sam ovaj posao, pokušala da napravim da bude drugačije.

EIA has tried to make its projections as objective,
EIA je pokušala da napravi što objektivnija, pouzdanija

The manufacturer tried to make the Lillabu railroad accessible to most customers.
Proizvođač je pokušao napraviti željezničku prugu Lillabu dostupnim većini kupaca.

I, too, once tried to make decent juices from a large
Također sam jednom pokušao napraviti pristojne sokove od velikih

Tried to make it look like she was abducted.
Pokušala je napraviti da bi izgledalo kao da je oteta.

Tried to make a connection.
Pokušao sam uspostaviti vezu.

My family just tried to make us kiss!
Moja obitelj je upravo pokusala kako bi nas poljubio!