Examples of using Twice in a row in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Once yes, but twice in a row.
Jednom da, ali dva puta za redom.Stevenson got the nomination twice in a row.
Stevenson je dobio nominaciju dva puta za redom.My mother said your mother said you could do it twice in a row.
Moja majka je rekla, da je tvoja rekla, da možeš dva puta za redom.Bucks says you can't do it twice in a row.
Dolara da ne možeš dva puta za redom.I do not intend to fail in my duties twice in a row.
Ne namjeravam uspjeti u moje dužnosti dva puta za redom.Twice in a row, you took my candy.
Dvaput zaredom, uzeo si moj slatkiš.If you miss your period twice in a row, you may be pregnant.
Ako propustite razdoblje dvaput zaredom, možda ste trudni.We would make love twice in a row.
Učiniti dvaput za redom.Twice in a row, you took my candy. Twice. .
Dvaput zaredom, uzeo si moj slatkiš. Dvaput.That devil Memucan has beaten me twice in a row. Truce?
Primirje? Ovaj đavo Memucan me je pobijedio dvaput uzastopno.Twice in a row with a wind metaphor?
Dvaput zaredom metafora s vjetrom?He could only do it twice in a row… before he needed to take a nap.
Mogao je samo dvaput zaredom, onda je morao spavati.If you think you can embarrass me more than twice in a row, you have got another thing coming!
Morat ćeš još jednom razmisliti! Ako misliš da me možeš posramiti više od dva puta za redom.We never do the same con twice in a row.
Nikada ne radimo istu prevaru dva puta zaredom.That lieutenant has danced twice in a row with the baroness while your daughters are wallflowers!
Taj pukovnik je plesao s barunicom dvaput zaredom dok tvoje kćeri stoje ovdje ko cvećke!We weren't sure whether it would happen twice in a row, but the young rebel rider from Team DJM has not let us down.
Ali mladi pobunjenički jahač iz tima DJM nije nas iznevjerio. Nismo bili sigurni hoće li se to dogoditi dvaput za redom.skill of the enemy determines chance to hit twice in a row.
vještine neprijatelja određuje priliku za pogodak dvaput zaredom.According to this rule, no player ever receives the button twice in a row; at the completion of every hand,
Prema ovom pravilu nijedan igrač neće dva puta uzastopce dobiti gumb djelitelja.Please note, that you cannot use undo twice in a row and you cannot use it for your Yes votes.
Napominjem kako ne možeš poništavati glasove dvaput zaredom i ne možeš poništiti ako nekome kažeš Da.To have the Can-Am Maverick vehicle win the side-by-side class twice in a row in Dakar, the world's most difficult race,
Imati Can-Am Maverick vozilo kao pobjednika 
