Examples of using We can't talk in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If you don't leave, we can't talk about you.
He meant we can't talk About the case.
If we can't talk him down, let's rile him up.
Ako ne možemo nagovoriti dolje, ćemo ga dražiti gore.And you're going to say we can't talk about it.
He meant we can't talk About the case.
Mislio je da ne smijemo pricati o slucaju.If we can't talk about it, we shouldn't be doing it, right? Right?
Yeah, but it doesn't mean we can't talk about it.
Da, ali House said we can't talk.
House je rekao da ne smijemo pričati.Hello? The gentleman says we can't talk about the details of the investigation. Yes?
Gospoda kažu da ne možemo govoriti o detaljima…- Da? Halo?We can't talk business with you waving guns in people's faces.
Ne možemo pričati o poslu dok mi mašeš puškom pred nosom.But it doesn't mean we can't talk about it. Well, yeah.
Da, ali House said we can't talk.
House je rekao da ne smijemo pricati.The gentleman says we can't talk about the details of the investigation. Hello? Yes?
Gospoda kažu da ne možemo govoriti o detaljima…- Da? Halo?Do you know we're on drugs? We can't talk about the dr.
Što? Ne možemo pričati o dro.I have to talk about something, since we can't talk shop anymore.
Pa, moram pričati o nečemu, jer više ne možemo razgovarati o drugim stvarima.We can't talk here, Tommy.
Ne možemo govoriti ovdje, Tommy.We can't talk business with you waving guns in people's faces.
Ne možemo pričati o poslu mašući oružjem ispred lica.And it's only because I'm hungry. But we can't talk about Josh.
I to samo zato što sam gladan. Ali ne možemo razgovarati o Joshu.Bram… We can't talk about this here.
Ovdje ne možemo govoriti o ovome. Bram.We can't talk about men, so we're talking about babies, living and dead?
Ne možemo pričati o muškarcima, pa 
