WE GET CAUGHT in Croatian translation

• nas uhvate
• nas ulove
• nas uhvati
• nas uhvatimo
• nas vide

Examples of using We get caught in English and their translations into Croatian

you know what happens if we get caught.
znaš što se događa ako nas uhvate.

We got lost. if we get caught wandering, you know, we just say.
Ako nas ulove, reći ćemo da smo se izgubili.

We could be permanently stricken from the register if we get caught.
Mogli bismo biti trajno pogođeni iz registra ako nas uhvate.

What if we get caught and killed?
Ako nas ulove i ubiju?

We will never be allowed back in there. Yeah, except if we get caught.
Nikada nam neće biti dopušteno vratiti se tamo. Da, osim ako nas uhvate.

If we get caught wandering, you know,
Ako nas ulove, reći ćemo

If we get caught, I can't do 10 more years, bro.
Ako nas ulove, ne mogu odguliti još deset godina.

If we get caught, you can flash your badge.
Ako nas ulove, pokaži značku.

If we get caught, they will throw away the key, won't they?
Ako nas ulove, bacit će ključ?

If we get caught, he will kill all of us.
Ako nas ulove, on će ubiti sve nas..

If it does, the chances double that we get caught.
Inače će se šanse da nas ulove udvostručiti.

We get caught, we're dead.
Mi uhvate, mrtvi smo.

We get caught, I will wear it.
Mi uhvate, ja ću ga nositi.

But, if I mess up and we get caught by one of those swirlnados.
Ali, ubrljam i uhvati nas jedan od jedan od onih virnadosa.

Well, how will we get caught?
A kako će nas uhvatiti?

I-I-If… If I screw up and we get caught.
Ako zajebem i uhvate nas.

But if we get caught, we will go to prison.
Ali ako nas uhvate, idemo u zatvor.

If we get caught, can they shoot us for wearing a German tank?
Ako nas uhvate, mogu li da nas streljaju zbog nemačkog tenka?

If we get caught in here, I will get kicked out of the A/V club.
Ako budemo uhvaćeni ovdje, bit ću izbačen iz A/V kluba.

If we get caught, am I gonna go to jail?
Ako nas uhvate, idem u zatvor?